Philips 235PL2ES/00 Manuale Utente

NO Brukerveiledning 1Service og garantier 38Feilsøking og spørsmål og svar 50235PL2235P2www.philips.com/welcome

82.3 Fjern sokkelenVilkår:For bruk med standard VESA-monteringervFør du starter demontering av stativet, følg instruksene under for å unngå skade på s

93. Produktinformasjon3.1 SmartImageHva er det?SmartImage gir deg forhåndsinnstillinger som optimerer visningen av ulike typer innhold, og dynamisk ju

10Seks moduser kan velges: Office (Kontor), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spill), Economy (Økonomisk) og Off (Av).Office (Kontor): v Gir bedre tek

113.3 SmartSaturateHva er det? Smart teknologi som kontrollerer fargemetningen - i hvilken grad en farge på skjermen blir blandet inn i fargene ved si

12Første oppstart - VeiviserFørste gang etter installasjonen av vSmartControl Premium, går programmet automatisk til veiviseren for å startes for førs

13Start med Standard-rute:Justeringsmeny:Med Adjust Menu (Justeringsmenyen) kan vdu justere Brightness (lysstyrke), Contrast (kontrast), Focus (fokus)

14Fargemeny: I Color Menu (fargemenyen kan) du justere vRGB, Black Level (sortnivå), White Point (hvitpunkt), Color Calibration (fargekalibrering) og

15ECOPlugTheft Deterrence Pane - tyverisikringsboksen er kun aktiv når Theft Deterrence Mode (Tyverimodus) er valgt fra plugin-rullegadinmenyen.Første

16Du aktiverer tyverisikring ved å trykke på Enable Theft Deterrence Mode (Aktiver tyverisikringsmodus)-knappen for å få opp følgende skjermbilde:Bruk

17Run at Startup (Kjør ved oppstart) er krysset vav (On) (På) som standard. Når den er deaktivert, vil ikke SmartControl Premium kjøre ved oppstart el

Innhold1. Viktig... 11.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1

18Help (Hjelp) > User Manual (Bruksanvisning)- Er kun aktiv når du velger User Manual (Bruksanvisning) fra rullegardinmenyen Help (Hjelp). På en sk

19Task Tray Menu Enabled (Meny for oppgaveskuff aktivert)Menyen for oppgaveskuffen vises når du høyreklikker på SmartControl Premium-ikonet i oppgaves

203.6 SmartDesktop GuideSmartDesktopSmartDesktop er i SmartControl Premium. Installer SmartControl Premium og velg SmartDesktop fra Options (Alternati

21Alternativer for tittellinjeSkrivebordspartisjonen er tilgjengelig fra tittellinjen i det aktive vinduet. Dette gjør det enkelt å administrere skriv

22Høyreklikk i oppgaveskuffOppgaveskuffen inneholder også de fleste av funksjonene som støttes på tittellinjen (med unntak av automatisk sending av et

23Definisjon av SmartDesktop-partisjonerNavn Beskrivelse BildeFull Desktop (Fullt skrivebord)Bruker alle innstillinger på hele skrivebordet.Vertical (

24Navn Beskrivelse BildeHorizontal Split Top (Horisontal delt topp)Vurderer skjermoppløsningen og deler inn skjermen i to like store horisontale områd

25Egendefinerte innstillingerHvis du foretrekker å være i en stilling utenfor omkretsen som skisseres ovenfor, kan du velge en høyere styrke på signal

263.8 Philips' retningslinjer ang. feil på piksler i flatpanelskjermerPhilips streber etter å levere produkter av høyeste kvalitet. Vi bruker no

27MerknadEt rødt eller blått lyst punkt er mer enn 50 prosent lysere enn omkringliggende punkter; et grønt lyst punkt er 30 prosent lysere enn omkring

11. ViktigDenne elektroniske brukerveiledningen er ment for enhver person som bruker Philips-skjermen. Ta deg tid til å lese denne brukerveiledningen

284. Tekniske spesifikasjonerBilde/SkjermSkjermpaneltype TFT-LCDBaklys CCFL (235P2), LED (235PL2)Skjermstørrelse 23'' B (58,4 cm)Bildesidefo

29StrømPå-modus 42,24W(typisk), 52W(typ.), (med lyd og USB x 1)På-modus (ECO-modus) (typisk)24,5WStrømforbruk(EnergyStar 5.0 testmetode) AC-inngangssp

30MiljøaspekterRoHS JAEPEAT Gull (www.epeat.net)Emballasje 100 % gjenvinnbarOverholdelse og standarderGodkjent ifølge reguleringer CE-merke, Energy St

314.1 Oppløsning og forhåndsinnstilte modiMaksimal oppløsning For 235P2/235PL21920 x 1080 ved 60 Hz (analog inngang)1920 x 1080 ved 60 Hz (digitalinng

325. Forskriftsmessig informasjonLead-free ProductLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and

33Benefits of EPEATReduce use of primary materialsReduce use of toxic materialsAvoid the disposal of hazardous waste EPEAT’S requirement that all regi

34Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only)This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital d

35Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de cla

36Polish Center for Testing and Certification NoticeThe equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong s

37Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntg

2VIKTIG: Always activate a moving screen vsaver program when you leave your monitor unattended. Aktiver alltid et program for periodevis skjermoppdate

386. Service og garantierService og garantierVELG OMRÅDE/LAND FOR Å LESE GARANTIEN SOM GJELDER:VEST-EUROPAØsterrike / Belgia / Danmark / Frankrike / T

39Hva dekkes ikke ?Philips F1rst Choice-garantien gjelder så sant produktet blir behandlet riktig og brukt til det beregnede bruksområdet, i samsvar m

40kontaktinformasjon om F1rst ChoiceLand Kode Telefonnummer TariffAustria +43 0810 000206€0,07Belgium +32 078 250851€0,06Denmark +45 3525 8761 Lokal r

41Din garanti i sentral og øst-EuropaKjære kunde, Takk for at du har kjøpt dette Philips-produktet, som er konstruert og produsert etter de strengeste

42ForbrukeropplysningArgentina / Australia / Brasil / Canada / New Zealand / Belarus / Bulgaria / Kroatia / Tsjekkia / Estland / United Arab Emirates

43ROMANIABlue Ridge Int'l Computers SRL115, Mihai Eminescu St., Sector 2RO - 020074 BucharestTel: +40 21 2101969SERBIA & MONTENEGROKim Tec d

44NEW ZEALANDFirma: Visual Group Ltd. Adresse: 28 Walls Rd Penrose AucklandTelefon: 0800 657447Faks: 09 5809607E-post: [email protected]

45PAKISTANPhilips Consumer ServiceAdresse: Mubarak manzil, 39, Garden Road, Saddar, Karachi-74400Telefon: (9221) 2737411-16Faks: (9221) 2721167E-post:

46Din Philips F1rst Choice-garanti(USA)Takk for at du har kjøpt denne skjermen fra Philips.Alle Philips-skjermer er konstruert og produsert etter stre

47HVEM ER DEKKET ?Du må ha kjøpsbevis for å få service under garantien. En salgskvittering eller et annet dokument som viser at du kjøpte produktet ny

31.3 Kasting av produktet og emballasjenWaste Electrical and Electronic Equipment-WEEEThis marking on the product or on its packaging illustrates that

48Ring Philips Customer Care Center på nummeret nedenfor hvis du trenger brukerstøtte eller for å spørre om service: Philips Customer Care Center (877

49Din internasjonale garantiKjære kunde,Takk for at du har kjøpt dette Philips-produktet, som er konstruert og produsert etter de strengeste kvalitets

507. Feilsøking og spørsmål og svar7.1 FeilsøkingDenne siden omhandler problemer som kan løses av brukeren. Hvis problemet vedvarer etter at du har fo

51Horisontal flimring forekommerJuster bildeposisjonen med "Auto"-funksjonen vi OSD-hovedkontroller. Eliminer de horisontale stolpene gjenno

527.2 Spørsmål og svar for SmartControl Pre-miumSp1. Jeg bytter ut en PC-skjerm med en annen, og da kan jeg ikke bruke SmartControl Premium. Hva skal

53Sp5. Jeg har glemt PIN-koden til Theft Deterrence (Tyverisikring)-funksjonen. Hva kan jeg gjøre?Sv.: For å avgjøre skjermens eierskap, har Philips

54Sp3. Hva er.inf- og.icm-filene på CD-ROM-en? Hvordan installerer jeg driverne (.inf og.icm)?Sv.: Dette er skjermens driverfiler. Følg instruksjone

55Sp9. Kan Philips-skjermen festes på veggen?Sv.: Ja. Philips-skjermer har denne valgfrie funksjonen. Standard VESA-festehull på bakdekselet gjør at

56Sp13. Hva er Image Sticking (ISM), Image Burn-in (Bildeinnbrenning), After Image (Etterbilde) og Ghost Image (Spøkelsesbilde) på skjermpaneler?Sv.:

2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Philips og Philips Shield Emblem er registrerte varemerker for Koninklijke Philips El

42. Sette opp skjermen2.1 InstallasjonInnhold i pakken235P2/235PL2Quick start guideInstallation / Installation / Instalación / Installation / Installa

52.2 Betjene skjermenForsiden6754213: For tilgang til OSD-menyen.: Gå tilbake til forrige OSD-nivå.: PowerSensor.: For å slå skjermen av og på.:

6Beskrivelse av skjermmenyenHva er On-Screen Display (OSD)?Skjermmenyene (On-Screen Display - OSD) er en funksjon som alle Philips-skjermer er utstyrt

7Anmerkning om oppløsningDenne skjermen er designet for optimal prestasjon ved sin opprinnelige oppløsning, 1920x1080 @ 60 Hz. Når monitoren er påkobl