Philips FWD790/21M Manuale Utente

FWD790DVD Mini-HiFi System

10EnglishConnectionsStep 1: Placing speakers Place the front left and right speakers at equaldistances from the TV set and at an angle ofapproxima

11EnglishConnectionsStep 3: Connecting TV set8IMPORTANT!–You only need to make one videoconnection from the following options,according to the capabil

12EnglishConnectionsIMPORTANT!– If your TV set only has a singleAntenna In jack (or labeled as 75 ohm orRF In), you will need a RF modulator inorder t

13EnglishConnectionsStep 4: Connecting FM/MWantennas● Connect the supplied MW loop antenna to theMW jack. Place the MW loop antenna on ashelf or attac

14EnglishConnectionsStep 6: Connecting a VCR orcable/satellite boxViewing and listening to playback1 Connect the VCR or Cable/Satellite Box to theTV s

15EnglishFunctional OverviewControls on the system1 ECO POWER/ STANDBY ON– to switch the system on, to Eco Power orStandby mode.2 DISPLAY SCREEN– to v

16English( ;– to connect headphones.) VOLUME– to increase or decrease the volume.¡ SENSOR– point the remote control towards this sensor.™ INTERACTIVE

17EnglishFunctional Overview4 1 / ¡ / 5 / 4– to select movement direction in disc contentsmenu/system menu bar.– to tuner mode, to tune to lower or hi

18EnglishBasic FunctionsPlug and Play (for tuner installation)Plug and play allows you to store all availableradio stations automatically.If plug and

19EnglishPreparationsIMPORTANT!– Make sure to complete thepreparation procedures before operatingthe system.Step 1: Inserting batteries intothe remote

2MéxicoEs necesario que lea cuidadosamente su instructivo demanejo.No abrir, riesgo de choque eléctricoVerifique que el voltaje de alimentaciónsea el

20EnglishPreparationsNotes:– The clock will be cancelled when the power cordis disconnected or if a power failure occurs.– During clock setting, if no

21EnglishPreparationsStep 4: Setting speakersIMPORTANT!– This function is only available whenyou have connected other 3.1-channelspeakers.You can adju

22EnglishGame OperationsAbout GameportGameport allows you to connect your gameconsole to this mini system which enables you toenjoy a total game immer

23EnglishIMPORTANT!– This system is designed for regulardiscs. Therefore, do not use anyaccessories such as disc stabiliser rings ordisc treatment she

24EnglishDisc OperationsBasic playback controlsTo play discs in all the disc trays● Press 38.➜ All the available discs will play once, then stop.➜ Du

25EnglishDisc OperationsMENU OFF:● Press REPEAT repeatedly to select thefollowing:REPEAT TRACK ➜ REPEAT DISC ➜ REPEATALL ➜ REPEAT OFFNotes:– When you

26EnglishDisc OperationsChanging discs during playback1 Press DISC CHANGE.➜ The disc tray will open without interruptingplayback.2 To change the inne

27EnglishDisc OperationsPlaying from a selected pointThis function allows you to start playback at anychosen time on the disc.For DVD1 Press GOTO twic

28EnglishDisc Operations1 Select from the menu bar and press 4repeatedly to change the following zoomingscale:ZOOM X1.5 pZOOM X2 pZOOM X4pZOOM OFF2

29EnglishMP3/ WMA/ DivX/ Picture Disc OperationsPlaying MP3/ WMA/ Picture disc(Kodak, JPEG)IMPORTANT!–You have to turn on your TV set andset to the co

33§1234567890!@#∞≤™£¡)*(&%^$#

30EnglishMP3/ WMA/ DivX/ Picture Disc OperationsNotes:– Due to the recording nature of Digital AudioMP3 (DAM), only digital audio music will play.– It

31EnglishUsing the menu barYou can continue some operations directly viathe menu bar on the TV screen withoutinterrupting the disc playback. But when

32EnglishDVD Menu OperationsUsing the setup menu (userpreference settings)This DVD setup is carried out via your TV set,enabling you to customize the

33EnglishDVD Menu OperationsSetting the screen saverPBCIf set to ON, the screen saver will be activatedwhen you leave the system in stop or pausemode

34EnglishDVD Menu OperationsDivX(R) VODPhilips provide you the DivX(R) VOD (Video OnDemand) registration code that allows you torent and purchase vide

35EnglishDVD Menu OperationsChanging the passwordYou can change the four-digit code used asPassword.2,341,51 In disc mode, press SYSTEM MENU.2 Select

36English4 Use the numeric keys (0-9) to enter the four-digit code. You may have to enter the same codetwice.➜ If not successful, see Using the Setup

37EnglishTuner OperationsIMPORTANT!– Make sure FM and MW antennas areconnected.Tuning to radio stations1 Press TUNER to select “FM XX” or “MW XX”.2 Pr

38EnglishManual preset programming1 Press TUNER (BAND) repeatedly to select thedesired tuner band: FM or MW.2 Press and hold 1 / ¡ on the system or on

39EnglishTa pe Operation/RecordingIMPORTANT!– Before playing a tape, check andtighten slack tape with a pencil. Slacktape may get jammed or may burst

4PLUG & PLAY-for tuner installation

40EnglishTa pe Operation/RecordingIMPORTANT!– Recording is permissible if copyrightor other rights of third parties are notinfringed upon.– Recording

41EnglishClock/Timer OperationsViewing the clockThe clock (if it is set) will be shown in Standbymode. Press CLOCK on the system to viewclock in any

42EnglishTo exit without storing the setting● Press 7 on the system.To deactivate the timer● Press and hold TIMER or CLOCK/TIMER formore than 3 seco

43EnglishSound and Volume ControlsSound controlSelecting surround soundIMPORTANT!– This DVD Mini HiFi system can onlyproduce 2.1 channel surround soun

44EnglishOther FunctionsSwitching on/offSwitching the system ONIn ECO Power/ Standby/ Demonstrationmode● Press ECO POWER/ STANDBY ON➜ The system will

45EnglishOther FunctionsKey controlThis feature allows you to change the key tonewhen you play a DVD or VCD disc.● Press KEY.➜ “KEY CONTROL ON” will b

46EnglishSpecificationsAMPLIFIER SECTIONOutput power ... 3640 W PMPOStereo mode (DIN) ... 140 W + 140 W RMSSurroun

47EnglishWARNINGUnder no circumstances should you try to repair the system yourself, as this willinvalidate the warranty. Do not open the system as t

48EnglishTroubleshootingProblemSolutionThe language for the sound or subtitlecannot be changed when playing a DVD.No image is output when a function i

49EnglishGlossaryAnalog: Sound that has not been turned intonumbers. Analog sound varies, while digital soundhas specific numerical values. These jac

5EnglishFrançaisEspañolIndexEnglish ------------------------------------------------ 6Español --------------------------------------------- 94--------

6EnglishContentsGeneral Information/MaintenanceFeatures ... 8Discs for playback ...

7EnglishContentsTuner OperationsTuning to radio stations ... 37Presetting radio stations ...

8EnglishGeneral Information/MaintenanceFeaturesYour DVD Mini Hi-Fi System with 2-channel fulldigital amplifier creates the same dynamic soundqualities

9EnglishGeneral Information/MaintenanceEnvironmental informationAny unnecessary packaging has been omitted.We have tried to make the packaging easy to