Philips PET725/00 manuali

Philips PET725/00 Manuale Utente (31 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Riproduttori DVD/Blue Ray portatili | Dimensione: 0.68 MB |

Polacco

Indice

Portable DVD Player

1

Instrukcje obsługi

1

Uživatelské příručky

1

Používateľské príručka

1

Felhasználói útmutatók

1

AC odpojí

2

Elementy urządzenia

4

Przód odtwarzacza

4

( patrz rysunki

4

Wprowadzenie

7

Zero Bright Dot

8

Informacje ogólne

9

Źródła zasilania

9

Bezpieczeństwo i konserwacja

9

Przygotowanie

14

Digital Audio Out

14

Nawigacja po menu

15

Objaśnienie ogólne

15

Informacje o instrukcji

15

Funkcje podstawowe

16

Wkładanie i włączanie płyt

16

Odtwarzanie płyt MP3 / WMA

18

Odtwarzanie płyt JPEG

18

Funkcje ogólne

19

Wyszukiwanie

19

Powiększanie obrazu

20

Wyciszenie

21

Otwarzanie wielokrotne

21

Tryby odtwarzania

22

Regulacja głośności

22

Funkcje specjalne płyt DVD

23

Menu płyty

23

Kąt widzenia kamery

23

Zmiana języka

23

Napisy dialogowe

23

Obsługa menu ekranowego

24

Funkcje w menu SETUP

25

Preferences (Preferencje)

26

Rozwiązywanie problemów

27

Parametry techniczne

29

Utylizacja zużytych urządzeń

30

Likvidace starého výrobku

30

LASER PRODUCT

31

Philips PET725/00 Manuale Utente (30 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Riproduttori DVD/Blue Ray portatili | Dimensione: 0.60 MB |

Slovacco

Indice

Portable DVD Player

1

Instrukcje obsługi

1

Uživatelské příručky

1

Používateľské príručka

1

Felhasználói útmutatók

1

AC odpojí

2

Slovensky

4

Prehľad funkcií

5

Diaľkový ovládač

6

Diaľkový ovládač (viï obr. 2)

6

Váš prenosný DVD prehrávač

7

Rozbalenie

7

Umiestnenie

7

Zdroje napájania

9

Bezpečnosť a údržba

9

Všeobecné informácie

10

Starostlivosť o disky

10

Ochrana životného prostredia

10

Prípravy

13

Pripojenia

13

Pripojenie slúchadiel

13

Digital Audio Out

14

Informácie v tejto príručke

15

Ovládanie menu

15

Základné funkcie

16

Načítanie disku a zapnutie

16

Prehrávanie WMA / MP3 diskov

18

Prehrávanie JPEG diskov

18

Všeobecné funkcie

19

Vyhľadávanie

19

Opakovať A > B

21

Režimy prehrávania

21

Ovládanie hlasitosti

21

Monitor (na prístroji)

21

Špeciálne funkcie DVD

22

Menu disku

22

Uhol kamery

22

Zmena jazyka

22

OSD operácie

23

Általános jellemzők

23

SETUP operácie

24

Všeobecné nastavenie

24

Nastavenie zvuku

25

Predvoľby

25

Nastavenie hesla

25

Riešenie problémov

26

Technické údaje

28

Likvidácia tohto produktu

29

LASER PRODUCT

30

Philips PET725/00 Manuale Utente (31 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Riproduttori DVD/Blue Ray portatili | Dimensione: 0.60 MB |

Slovacco

Indice

Portable DVD Player

1

Instrukcje obsługi

1

Uživatelské příručky

1

Používateľské príručka

1

Felhasználói útmutatók

1

AC odpojí

2

A funkciók áttekintése

4

Elölnézet (Lásd 1

4

VIGYÁZAT!

5

Távvezérlő

6

Távvezérlő (Lásd 2)

6

Bemutatkozás

7

Kicsomagolás

7

Elhelyezés

7

Lejátszható formátumok

7

Zero Bright Dot

8

Tápforrások

9

Biztonság és karbantartás

9

Általános információk

10

A korongok kezelése

10

Az LCD képernyő használata

10

Környezetvédelmi vonatkozások

10

ONON OFFOFF

12

Előkészületek

14

Digital Audio Out

14

Általános ismertetés

15

A kezelési kézikönyvről

15

A távvezérlő használata

15

Navigálás a menüben

15

Alapvető funkciók

16

WMA / MP3 korongok lejátszása

18

JPEG korongok lejátszása

18

Általános jellemzők

19

Állókép és keret léptetés

19

Lassított felvétel

20

Hangkimenet módosítása

20

Ismétlés

20

Ismétlés A > B

21

Lejátszási módok

21

Hangerőszabályzás

21

Monitor (a főkészüléken)

21

Különleges DVD funkciók

22

Korong menü

22

Kameraállás

22

Nyelv módosítása

22

Feliratok

22

SETUP (beállítási) műveletek

24

Általános beállítások

24

Hang beállítások

25

Beállítások

25

Jelszóbeállítás

25

Hibaelhárítás

26

Műszaki adatok

28

Likvidácia tohto produktu

30

LASER PRODUCT

31

Philips PET725/00 Manuale Utente (30 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Riproduttori DVD/Blue Ray portatili | Dimensione: 0.67 MB |

Slovacco

Indice

Portable DVD Player

1

Instrukcje obsługi

1

Uživatelské příručky

1

Používateľské príručka

1

Felhasználói útmutatók

1

AC odpojí

2

Česky Přehled funkcí

4

Přehled funkcí

5

Levá str. přehrávače

5

Pravá str. přehrávače

5

Dálkové ovládání

6

±R a DVD±RW)

7

Představení

8

Zero Bright Dot

8

Zdroje napětí

9

Bezpečnost a údržba

9

Obecné informace

10

Manipulace s disky

10

Obsluha displeje LCD

10

Ochrana životního prostředí

10

POWERPOWER

12

Příprava

14

Digital Audio Out

14

ČESKA REPUBLIKA

14

Všeobecné informace

15

O tomto návodu

15

Obsluha dálkového ovládání

15

Navigace v nabídce

15

Základní funkce

18

Obecné vlastnosti

19

Vyhledávání

19

Opakování A > B

21

Režimy přehrávání

21

Ovládání hlasitosti

21

Speciální funkce DVD

22

Nabídka disku

22

Úhel záběru kamery

22

Změna jazyka

22

Funkce OSD

23

Funkce SETUP

24

Nastavení zvuku

25

Předvolby

25

Nastavení hesla

25

Odstraňování problémů

26

Technické parametry

28

Utylizacja zużytych urządzeń

29

Likvidace starého výrobku

29

LASER PRODUCT

30

Philips PET725/00 Manuale Utente (30 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Riproduttori DVD/Blue Ray portatili | Dimensione: 0.55 MB |

Indice

Portable DVD Player

1

Gebruikershandleiding

1

Manuale per l'utente

1

Användar-handbok

1

Brugermanual

1

FRONT VIEW

3

REAR VIEW

3

Dansk FUNKTIONSOVERSIGT

4

ADVARSEL!

5

FJERNBETJENING

6

Fjernbetjening

6

INTRODUKTION

7

Din bærbare dvd-afspiller

7

Udpakning

7

Placering

7

Strømforsyninger

9

Sikkerhed og vedligeholdelse

9

GENEREL INFORMATION

10

Håndtering af diske

10

Om håndtering af LCD-skærmen

10

Miljømæssig information

10

Copyright information

10

FORBEREDELSER

12

Digital Audio Out

14

GENEREL FORKLARING

15

Om denne manual

15

Betjening af fjernbetjeningen

15

Navigation i menuen

15

Indstilling af OSD-sprog

16

GRUNDFUNKTIONER

18

Afspilning af WMA / MP3-diske

18

Afspilning af JPEG-diske

18

GENERELLE FUNKTIONER

19

Gentager A > B

21

Afspilningstilstande

21

Lydstyrke

21

SÆRLIGE DVD-FUNKTIONER

22

Diskmenu

22

Kameravinkel

22

Sådan ændres sprog

22

Undertekster

22

OSD-FUNKTIONER

23

SETUP-INDSTILLINGER

24

SETUP-indstillinger

24

Preferences (indstillinger)

25

Indstilling af adgangskode

25

FEJLFINDING

26

TEKNISKE DATA

28

COPYRIGHTINFORMATION

29

OPLYSNINGER OM COPYRIGHT

29

LASER PRODUCT

30

Philips PET725/00 Manuale Utente (30 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Riproduttori DVD/Blue Ray portatili | Dimensione: 0.54 MB |

Italiano

Indice

Portable DVD Player

1

Gebruikershandleiding

1

Manuale per l'utente

1

Användar-handbok

1

Brugermanual

1

FRONT VIEW

3

REAR VIEW

3

PANORAMICA DELLE FUNZIONI

4

ATTENZIONE!

5

TELECOMANDO

6

Télécommande ( voir figure 2)

6

INTRODUZIONE

7

Lettore DVD portatile

7

Disimballaggio

7

Collocazione

7

Formati disco riproducibili

7

Fonti di alimentazione

9

INFORMAZIONI GENERALI

10

Manipolazione dei dischi

10

Schermo LCD

10

Informazioni ambientali

10

Informazioni sul copyright

10

PREPARAZIONE

12

Digital Audio Out

14

SPIEGAZIONI GENERALI

15

Informazioni sul manuale

15

Funzionamento del telecomando

15

Navigazione dei menu

15

FUNZIONI DI BASE

18

Riproduzione di dischi JPEG

18

FUNZIONI GENERALI

19

Repeat A > B

21

Modalità di riproduzione

21

Controllo del volume

21

FUNZIONI SPECIALI DEL DVD

22

Menu del disco

22

Angolo di ripresa

22

Modifica della lingua

22

Sottotitoli

22

OPERAZIONI OSD

23

Impostazioni generali

24

Impostazioni audio

25

Preferences (Preferenze)

25

Impostazione della password

25

RICERCA GUASTI

26

DATI TECNICI

28

COPYRIGHTINFORMATIE

29

INFORMAZIONI SUL COPYRIGHT

29

LASER PRODUCT

30

Philips PET725/00 Manuale Utente (30 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Riproduttori DVD/Blue Ray portatili | Dimensione: 0.62 MB |

Nederlandese

Indice

Portable DVD Player

1

Gebruikershandleiding

1

Manuale per l'utente

1

Användar-handbok

1

Brugermanual

1

FRONT VIEW

3

REAR VIEW

3

OVERZICHT VAN DE FUNCTIES

4

Bediening op het apparaat

4

Voorkant van de speler

4

AFSTANDSBEDIENING

6

Afstandsbediening (

6

INLEIDING

7

De draagbare DVD-speler

7

Uitpakken

7

Plaatsing

7

Afspeelbare discs

7

Voedingsbronnen

9

Veiligheid en onderhoud

9

ALGEMENE INFORMATIE

10

Omgaan met discs

10

Gebruik van het LCD-scherm

10

Met het oog op het milieu

10

Copyrightinformatie

10

De AC/DC-adapter gebruiken

11

VOORBEREIDINGEN

14

Digital Audio Out

14

ALGEMENE TOELICHTING

15

De afstandsbediening

15

Menunavigatie

15

BASISFUNCTIES

18

WMA / MP3-discs afspelen

18

JPEG-disc afspelen

18

ALGEMENE FUNCTIES

19

Search (Zoeken)

19

Afspeelmodi

21

Volumeregeling

21

SPECIALE DVD-FUNCTIES

22

Discmenu

22

Camerahoek

22

De taal wijzigen

22

Ondertiteling

22

SETUP (INSTELLINGEN)

24

Voorkeursinstellingen

25

Wachtwoordinstellingen

25

PROBLEMEN OPLOSSEN

26

TECHNISCHE GEGEVENS

28

COPYRIGHTINFORMATIE

29

INFORMAZIONI SUL COPYRIGHT

29

LASER PRODUCT

30

Più prodotti e manuali per Riproduttori DVD/Blue Ray portatili Philips

Modelli	Tipo di Documento
PET810/00	Manuale Utente Philips Bærbar DVD-afspiller PET810/00 Brugervejledning, 28 pagine
PET700/00	Manuale Utente Philips Bærbar DVD-afspiller PET700/00 Brugervejledning, 25 pagine
PET725/93	Manuale Utente Philips 便携式 DVD 播放机 PET725/93 用法说明, 2 pagine
PD709/12	Manuale Utente Philips Lettore DVD portatile PD709/12 Istruzioni per l'uso, 22 pagine
PET702/12	Manuale Utente Philips Draagbare DVD-speler PET702/12 Gebruiksaanwijzing [it] , 18 pagine
PET831/12	Manuale Utente Philips Bærbar DVD-afspiller PET831/12 Brugervejledning, 30 pagine
PET741V/37	Manuale Utente Philips Portable DVD Player PET741R/37 Quick start guide [ja] [zh] , 1 pagine
PET7432/12	Manuale Utente Philips Lettore DVD portatile PET7432/12 Istruzioni per l'uso, 22 pagine
PET1000/00	Manuale Utente Philips Lettore DVD portatile PET1000/00 Istruzioni per l'uso, 30 pagine
PET1002/93	Manuale Utente Philips 便携式 DVD 播放机 PET1002/93 用法说明, 2 pagine
AZ5741/98	Manuale Utente Philips CD 音響 AZ5741/98 使用者手冊 [en] , 18 pagine
PET941A/37	Manuale Utente Philips Portable DVD Player PET941A/37 Quick start guide [en] [fr] [nl] , 1 pagine
PET988/12	Manuale Utente Philips Bærbar DVD-afspiller PET988/12 Brugervejledning, 20 pagine
PET831/12	Manuale Utente Philips Reproductor de DVD portátil PET831/12 Manual de instrucciones, 29 pagine
DVP620VR/07	Manuale Utente Philips DVD/VCR Player DVP620VR/07 Quick start guide [es] , 4 pagine
PET723/12	Manuale Utente no-title [fr] , 18 pagine
PET825/00	Manuale Utente Philips Draagbare DVD-speler PET825/00 Gebruiksaanwijzing, 108 pagine
PET831/12	Manuale Utente Philips Bärbar DVD-spelare PET831/12 Bruksanvisning, 30 pagine
PET1030/00	Manuale Utente Philips Bærbar DVD-afspiller PET1030/00 Brugervejledning, 8 pagine
PD9060/12	Manuale Utente Philips Lettore DVD portatile PD9060/12 Istruzioni per l'uso, 26 pagine

Philips dispositivi