Philips 200VW8FB/00 Manuale Utente

Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual200VW8200VW8

das menschliche Auge reizen kann, wenn das Ein- und Ausschalten des fluoreszierenden Objekts sichtbar wird. Da die Reaktionsgeschwindigkeit der Flüssi

• Sicherheitsmaßnahmen und Fehlerbehebung • Häufig gestellte Fragen • Allgemeine Fehler • Abbildungsprobleme • Behördliche Vorschriften

Die AUTO-Taste funktioniert nicht richtig● Die Auto-Funktion ist für die Verwendung auf Standard-Macintosh oder IBM-kompatiblen PCs, die Microsof

Ein Nachabbild verbleibt, nachdem der Strom ausgeschaltet wurde● Dies ist bei Flüssigkristallen normal und wird nicht von einer Fehlfunktion oder

•CE Declaration of Conformity •Energy Star Declaration •Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) •FCC Declaration of Co

•Frequently Asked Questions (FAQs)As an ENERGY STAR® Partner, PHILIPS has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy e

Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States OnlyThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjec

RETURN TO TOP OF THE PAGEVCCI Notice (Japan Only)This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VC

To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipme

Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVAR

• Sicherheitsmaßnahmenund Wartung• Installierungsorte• Häufig gestellte Fragen• Fehlerbehebung• Behördliche Vorschriften• Weitere InformationenSicherh

RETURN TO TOP OF THE PAGEEnd-of-Life Disposal Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle y

BLUE - "NEUTRAL" ("N") BROWN - "LIVE" ("L") GREEN & YELLOW - "EARTH" ("E") 1. The GREE

RETURN TO TOP OF THE PAGE China RoHS RETURN TO TOP OF THE PAGE

• Sicherheitsmaßnahmen und Fehlerbehebung • Häufig gestellte Fragen • Fehlerbehebung • Behördliche Vorschriften • Informationen für Benut

• Zu diesem Handbuch • Hinweise zur Notation Zu dieser BedienungsanleitungÜber dieses HandbuchDieses elektronische Handbuch ist f

ANMERKUNG: Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen und Tips hin, mit denen Sie ihr Computersystem besser einsetzen können. VORSICHT: Dieses Sym

• Produktmerkmale• SmartImage Lite• SmartResponse• Technische Daten• Auflösungs- u. Voreinstellungsmodi• Philips-Richtlinienzu Pixeldefekten• Automati

1. Drücken Sie auf , um das SmartImage Lite-OSD-Menü aufzurufen.2. Drücken Sie immer wieder auf , um zwischen den Modi Office Work (Büroarbeit), I

konfiguriert. a. Internet - SmartResponse schaltet sich mit einer Verbesserung auf niedriger Stufe ein, um Bewegungsverwischungen beim Scrollen von We

- Synchr.2.2K• Input signal levels 0.7 Vpp• Synchr. EingangssignalGetrennte Synchr.Zusammengesetzte Synchr.Synchr. on Green• Synchr. Polaritäten Posit

Aufstellungsorte• Extreme Temperaturschwankungen vermeiden. • Den LCD-Monitor nicht an Orten aufbewahren oder benutzen, die Hitze, direktem Sonnenlich

H. Freq. (kHz) Auflösung V. Freq. (Hz) 31,46 640*350 7031,5 640*480 6035 640*480 6737,5 640*480 7531,25 688*556 5031,46 720*400 7035,15 800*600 5737

Technische Daten Abmessungen inkl. Fuß (BxHxT) 472,89 x 400,42 x 213,59 mm• Gewicht 5,3 kg • Neigen/Schwenken -5°~25°• Stromversorgung 100 — 240 VAC,

Der 15polige Sub-D-Stecker des Signalkabels : Pin Nr. BelegungPin Nr. Belegung1 Rot Video-Eingang9 +5V 2 Grün Video-Eingang/SOG10 Logik-Masse3 Blau

1)NeigungswinkelZURÜCK ZUM SEITENANFANG200VW8

• Produktmerkmale • Technische Daten • Auflösungs- u. Voreinstellungsmodi • Automatische Energieeinsparung • Physische Spezifikationen •

Ein erleuchtetes rotes, grünes oder blaues SubpixelZwei benachbarte erleuchtete Subpixel - Rot + Blau = Violett- Rot + Grün = Gelb- Grün + Blau =

Abstand zwischen zwei defekten Dunkelpunkten* 15mmGesamtzahl der defekten Dunkelpunkte aller Art 5 Gesamtzahl der defekten Punkte Akzeptables Niveau M

• Produktinformationen • Philips-Richtlinien zu Pixeldefekten • Einleitung • SmartManage Funktionen und Vorteile • Philips SmartControl

PCs läuft, können die Endnutzer SmartControl auch dazu nutzen, die Monitor-Leistungseinstellungen anzupassen. 1. Systemanforderungen● Graphik-Kar

● ProduktinformationKlicken Sie auf Produktinformation im linken Feld, um die Produktinformationen aus dem Speicher des Monitors aufzurufen. ●

• Sicherheit und Fehlerbehebung • Allgemeine Fragen • Bildschirmregulierung • Kompatibilität mit anderen Peripheriegeräten • LCD-Bildschi

F&AF1. Was ist der Unterschied zwischen SmartManage und SmartControl?A. SmartManage ist eine Fernverwaltungs-/Steuerungssoftware für EDV-Manager z

• Beschreibung der Vorderansicht des Produkts • Anschluß an den PC • Inbetriebnahme • Optimierung der LeistungInstallieren des LCD-Monit

3 Hotkey für die Kontrasteinstellung. Oder die Einstellwerte ändern, wenn das OSD-Menü aktiv ist. 4Hotkey für die Helligkeitseinstellung. Oder die Ei

4 Kensington-Diebstahlschutzverschluss ZURÜCK ZUM SEITENANFANGOptimierung der Leistung ● Für eine Höchstleistung sollte darauf geachtet werden,

1.Den Gerätefuß auf den Tisch stellen und dann das Gerät vertikal in den Fuß einstecken 2.Prüfen, ob das Einstecken richtig erfolgt

ZURÜCK ZUM SEITENANFANG

• BeschreibungderVorderansichtdes Produkts• Zubehörpaket• Anschluß an den PC• Inbetriebnahme• Optimierung der LeistungAnschluß an ihren PCZubehörpaket

2)3)Kabelführung4)Anschließen an den PC200VW8

(1) Stromeingang(2) DVI-D-Eingang(3) VGA-Eingang(4) Kensington-Diebstahlschutzverschluss (5) Stellen Sie den Monitor auf 1680x1050@60Hz für die beste

Der LCD-Monitor : • Beschreibung der Vorderansicht des Produkts • Inbetriebnahme und Anschluss des Monitors • Inbetriebnahme • Optimierun

F: Worum handelt sich bei der Auto-Funktion?A: Die AUTO-Justierungstaste stellt die ursprüngliche Bildschirmposition, Phasen- und Takteinstellungen mi

4. Wählen Sie den Registerreiter 'Einstellungen' und klicken Sie dann auf 'Weitere Optionen...'.5. Klicken Sie auf 'Bildsc

8. Den Optionskreis 'Install from a list or specific location [advanced]' (Von einer Liste oder einem bestimmten Ort [weitere] installieren)

• Beschreibung der Bildschirmanzeige (OSD) • Der OSD-Baum Bildschirmanzeige (OSD) Beschreibung der BildschirmanzeigeWobei handelt es sich

Hinweis: sRGB ist eine Norm, die den korrekten Farbaustausch zwischen verschiedenen Geräten gewährleistet (z.B. Digitalkameras, Monitore, Drucker, Sca

Monitors drücken. Betätigen Sie die Taste nach unten, um die Option "Farbe" (Color) aufzuhellen, und drücken Sie erneut die OK-Taste. Gehen

Kundendienst und GarantieBITTE WÄHLEN SIE IHR LAND AUS, UND LESEN SIE SICH DIE GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG FÜR DIESES LAND LAND /

Ihre Philips F1rst Choice GarantieVielen Dank dafür, dass Sie sich für diesen Philips Monitor entschieden haben. Alle Philips Mo

Antennenanlagen außerhalb des Geräts auftreten; ● Defekte auftreten, die durch Missbrauch oder nicht ordnungsgemäße Benutzung des Monitors verurs

beschrieben, ändern:1. Drücken Sie "OK", um das OSD (On Screen Display) Menü anzuzeigen.2. Drücken Sie "Pfeil unten", um die Optio

F1rst Choice Contact Information Land Telefonnummer TarifAustria 0820 901115  0.20 Belgium 070 253 010 0.17 Cyprus 800 92256

Ihre Garantie in Mittel- und OsteuropaSehr geehrter Kunde,vielen Dank, dass Sie sich für dieses Philips Produkt entschieden hab

technischen Standards entspricht, die in Ländern gelten, für die das Produkt nicht ursprünglich entworfen und/oder hergestellt wurde. Daher ist immer

Consumer Information CentersAntilles • Argentina • Astline • Australia • Bangladesh • Bosnia & Herzegovina• Brasil • Canada

BOSNIA & HERZEGOVINAMegatrend d.o.o.Bosnia & HerzegovinaDžemala Bijedica 2/11BA - 7100 SarajevoTel: +387 33 613 166Email: [email protected]

LITHUANIAServiceNet LTGaiziunu G. 3LT - 3009 KAUNASTel: +370 7400088Email: [email protected] Ridge Int'l Compute

RUSSIATel: +7 095 961-1111Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ruTURKEYTürk Philips Ticaret A.S.Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi2.Cadde No:22 34776-

CHILEPhilips Chilena S.A.Avenida Santa Maria 0760P.O. box 2687Santiago de ChilePhone: (02)-730 2000Fax : (02)-777 6730COLOMBIAIndustrias Philips de C

URUGUAYRambla O'Higgins 5303 MontevideoUruguayPhone: (598) 619 66 66Fax: (598) 619 77 77Customer Desk:Phone: 0004054176VENEZUELAIndustrias Venezo

BANGLADESHPhilips Service Centre100 Kazi Nazrul IslamAvenue Kawran Bazar C/ADhaka-1215Phone: (02)-812909Fax : (02)-813062CHINASHANGHAIRm 1007, Hongyun

schrittweisen Anleitungen befolgen und so die Abbildleistung mit dem Video-Controller des Systems optimieren. F: Wie ist die Strahlung der LCD mit de

Madras 600 006NEW DELHICustomer Relation Centre68, Shivaji MargNew Dehli 110 015INDONESIAPhilips Group of Companies in IndonesiaConsumer Information C

PAKISTANPhilips Consumer ServiceMubarak manzil,39, Garden Road, Saddar,Karachi-74400Tel: (9221) 2737411-16Fax: (9221) 2721167E-mail: [email protected]

THAILANDPhilips Electronics (Thailand) Ltd.26-28th floor, Thai Summit Tower1768 New Petchburi RoadKhwaeng Bangkapi, Khet HuaykhwangBangkok10320 Thaila

Ihre Internationale GarantieLieber Kunde,wir danken Ihnen für den Kauf dieses Philips-Produkts, das den höchsten Qualitätsstand

Your Philips F1rst Choice Warranty(USA)Thank you for purchasing this Philips monitor.All Philips monitors are designed and manufactured to high standa

Your warranty does not cover: labor charges for installation or setup of the product, adjustment of customer controls on the product, and installation

(877) 835-1838 or (919) 573-7855(In U.S.A., Puerto Rico and U.S. Virgin Islands, all implied warranties, including implied warranties of merchantabili

Fax/Modem/Internet program?Other cards installed Having the following information available will also help speed up the process: Your proof of purchas

GlossarA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AAktiv-Matrix Dabei handelt es sich um eine Flüssigkristall-Display-T

mehr Peripheriegeräte für Multimedien-Computer kommen täglich auf den Markt. Mit USB können bis zu 127 Geräte gleichzeitig auf einem Computer laufen.

Dabei handelt es sich um die Leuchtstoff-Röhren, die das Licht für das LCD-Modul bereitstellen. Meistens handelt es sich um äußerst dünne Röhren (ca.

ausgeliefert. Digital Visual Interface (DVI) [Digitale visuelle Schnittstelle]Die technischen Angaben der Digital Visual Interface (DVI) beschreiben e

FPadjust ProgramIm Fpadjust-Programm werden Ausrichtungsmuster erstellt, mit denen Sie die Monitoreinstellungen, wie beispielsweise KONTRAST, HELLIGKE

Anzeigegerätes eingebaut ist und einen sperrigen externen Netzadapter ersetzt. IPS (In Plane Switching)Eine Technik der Verbesserung des Blickwinkels

P PixelEin Kunstwort aus der Abkürzung der englischen Worte Picture und Element; Bildpunkt, das kleinste Element eines computerisierten CRT- oder LCD-

SmartImage LiteDie Philips SmartImage Lite-Funktion mit der Philips LightFrame Technologie passt je nach dem Anzeigeinhalt die Bildschirmleistung an.

der Monitor den sRGB-Betrieb und stellt sich selbst auf eine Farbtemperatureinstellung von 6500K ein. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG T TFT (Thin Film Transi

• Installation des LCD Monitortreibers • Anleitungen zum Herunterladen und Ausdrucken • Installation des FPadjust-Programms Herunterlade

Systemanforderungen: ● PC mit Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000, Windows® Me, Windows® XP, Vista oder neuer Zur Installation des FPadjust-P

verbessert wird (dadurch scheint sich zum Beispiel der Mauszeiger glatter über den Bildschirm zu bewegen). Eine Passivmatrix-LCD weist ein Raster von