Philips TV LCD Manuale Utente Pagina 1

ES Manual del usuarioRegister your product and get support atwww.philips.com/welcome19PFL3405H/1222PFL3405H/1226PFL3405H/1219PFL3405H/0522PFL3405H/05

8o SOUND (Sonido inteligente.)Inicia el menú de sonido.p +/- (Volumen +/-)Aumenta o disminuye el volumen.q BACK P/P ( Canal anterior)Vuelve a la p

9ConsejoAunque el televisor consume muy poca energía en •el modo de espera, sigue habiendo consumo de energía. Cuando el televisor no se vaya a utili

10 Para aumentar o disminuir el volumenPulse • +/-.Para silenciar o activar el sonidoPulse • para silenciar el sonido.Pulse • de nuevo para restaur

11Cambio del nombre de los dispositivos desde el menú de inicioTras añadir un nuevo dispositivo al menú de inicio, podrá cambiarle el nombre y ponerle

12• [Cine]: Aplica los ajustes para ver películas.• [Juego]: Aplica los ajustes para los juegos.• [Ahorro de energía]: Aplica los ajustes de bajo c

13Resumen de los formatos de pantallaSe pueden configurar los siguientes ajustes de imagen.NotaSegún el formato de la fuente de imagen, •algunos ajust

143 Pulse para seleccionar los siguientes ajustes.• [Sonido intelig.]: Accede a los ajustes de sonido inteligente predefinidos.• [Graves]: Ajusta e

15ConsejoPulse los botones de colores del control •remoto para confirmar las opciones.Uso de las funciones avanzadas del teletextoAcceso al menú de op

16NotaLa lista de canales favoritos está vacía hasta que •añade canales a las listas de favoritos.Cómo ver todos los canalesPuede salir de una lista

17Uso de EPG1 Mientras ve la televisión, pulse GUIDE.Aparece la pantalla del planificador de »EPG.2 Pulse MENU.Aparece el menú de la guía de »pr

Österreich 0800 180 016 België/Belgique 80080190България 00800 11 544 24Hrvatska 01 6403 776 Lokalni pozivČeská republika 800142840 Bezplatný hovorDa

18Visualización del reloj del televisor1 Mientras ve la televisión, pulse OPTIONS.Aparece el menú de opciones del »televisor.2 Seleccione [Reloj].

193 Pulse para seleccionar un valor entre cero y 180 minutos. El temporizador de desconexión »automática se puede ajustar en intervalos de cinco mi

205 Pulse OK para confirmar.Se bloquean o desbloquean todos los »canales y dispositivos conectados.6 Pulse MENU para salir.NotaVuelva a apagar y ence

213 Introduzca el código con los Botones numéricos.Aparece el menú de clasificaciones »parentales.4 Pulse para seleccionar una clasificación de edad

22Visualización de fotografías y reproducción de música de un dispositivo de almacenamiento USBPrecauciónPhilips no será responsable si el dispositivo

23Cómo escuchar música1 En la vista del explorador de miniaturas USB, seleccione [Música] y pulse para acceder.Pulse • GUIDE para cambiar entre las

24NotaSeleccione • [Seleccionar lista] > [Todo] para salir de los canales de radio y ver todos los canales.Actualización del software del televiso

25Cambio de las preferencias del televisorUtilice el menú de preferencias para personalizar los ajustes del televisor.1 Pulse MENU.2 Seleccione [Confi

26Inicio de una demostración del televisorPuede utilizar las demostraciones para entender mejor las funciones del televisor. Algunas demostraciones no

273 Pulse OK o para acceder al menú.Aparece el menú de países. »4 Pulse para seleccionar el país.5 Pulse OK para confirmar la selección.En la panta

1Restablecimiento de los ajustes de fábrica del televisor 266 Instalación de canales 27Instalación automática de canales 27Instalación manu

286 Pulse BACK cuando se encuentre el nuevo canal.7 Pulse para seleccionar [Guardar nuevo canal] y memorizar el nuevo canal con otro número.8 Puls

29Probar recepción digitalPuede comprobar la calidad y la intensidad de la señal de los canales digitales. De esta forma, podrá volver a colocar y pro

30Las conexiones mediante DVI o VGA requieren un cable (consulte ‘Conexión de un ordenador’ en la página 33) de audio adicional.b EXT 2 (Y Pb Pr y AU

31f PC IN (VGA y AUDIO)Entrada de audio y vídeo de un ordenador. g SERV. UPara la actualización de software.VGAPC AUDIO IN/ PC IN(AUDIO)VGAd EXT 1

32b AUDIO L/REntrada de audio de dispositivos analógicos conectados a VIDEO. c VIDEOEntrada de vídeo compuesto de dispositivos analógicos, como vídeos

33• Cable DVI-HDMI • Cable HDMI y adaptador HDMI-DVI • Cable VGA DVIPC AUDIO IN/ PC IN(AUDIO)DVIPC AUDIO IN/ PC IN(AUDIO)VGAPC AUDIO IN/ PC IN(AUD

34Acceso a los servicios del CAM1 Después de insertar y activar el CAM, pulse MENU.2 Pulse para seleccionar [Configuración] > [Opciones] > [I

35Ajuste de los altavoces del televisor al modo EasyLinkAl reproducir contenido de un sistema de cine en casa compatible con EasyLink, los altavoces d

36Uso de un bloqueo KensingtonEn la parte posterior del televisor hay una ranura de seguridad Kensington. Evite el robo con la instalación de un bloqu

37MultimediaDispositivo de almacenamiento admitido: • USB (sólo se admiten los dispositivos de almacenamiento USB FAT o FAT 32) Formatos de archivo mu

2Cualquier operación prohibida de manera expresa en el presente manual o cualquier ajuste o procedimiento de montaje no recomendado o no autorizado en

38Especificaciones del productoEl diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. 19PFL3405HSin soporte• Dimensiones (ancho x a

39El menú del televisor tiene un idioma incorrecto.Cambie el menú del televisor al idioma •preferido.Cuando se enciende o apaga el televisor, o se po

40No se puede quitar la etiqueta electrónica del televisor.Para quitar los logotipos y las imágenes, •decida la ubicación del televisor en la casa.1.

41Póngase en contacto con nosotrosSi no puede resolver el problema, consulte las preguntas más frecuentes sobre este producto en www.philips.com/suppo

42actualización 16bloqueo 21, 20cambio de nombre 28instalación automático 27manual 28interruptor 9lista 9lista 16lista de favoritos 16recepción de p

43Llista lista de favoritos 16lista de canales 9lista de favoritos añadir a lista 16crear lista 16ver lista 16Mmando a distancia descripción gener

44subpáginas de teletexto 16subtítulos en canal analógico 21en canal digital 22idioma 22Ttarjeta inteligente 34teletexto Índice de páginas 16menú 1

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.

3 HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI licensing LLC.Todas

4Procure no forzar los enchufes. Los • enchufes sueltos pueden provocar arcos voltaicos o un incendio.Riesgo de lesiones o daños al televisor.Son nece

5Desenchufe el televisor antes de limpiarlo.• Limpie el televisor y la estructura con • un paño húmedo suave. Nunca utilice sustancias como alcohol, p

6Funciones de eficiencia energética• Ahorro de energíaEl ajuste de ahorro de energía combina distintos ajustes del televisor que dan como resultado un

7Mando a distancia 122457610111213148923211817161520193 El televisorLe felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para obtener el m