Philips HD8323 manuali

Philips HD8323 Manuale Utente (108 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Macchina per il caffè | Dimensione: 2.16 MB |

Russo

Inglese

Serbo

Polacco

Indice

EnglishPolski

1

Fig.-Rys.-Obr.-Мал.

2

Slika-Sl.-Фиг. (B)

2

Intended Use

6

5 COFFEE BREWING

9

5.1 Using Ground Coﬀ ee

9

5.2 Using Coﬀ ee Pods

10

6 TIPS FOR CHOOSING COFFEE

10

7 HOT WATER

10

8 STEAM / CAPPUCCINO

11

9 CLEANING

11

10 DESCALING

12

11 DISPOSAL

12

Przeznaczenie użytkowe

14

5 PARZENIE KAWY

17

5.1 Z kawą mieloną

17

6 WYBÓR TYPU KAWY  PORADY

18

7 GORĄCA WODA

19

8 PARA / CAPPUCCINO

19

9 CZYSZCZENIE

19

10 ODWAPNIANIE

20

11 UTYLIZACJA URZĄDZENIA

21

Назначение машины

23

5 ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ

26

6 ВЫБОР ТИПА КОФЕ  СОВЕТЫ

27

7 ГОРЯЧАЯ ВОДА

28

8 ПОДАЧА ПАРА/ КАПУЧИНО

28

9 ОЧИСТКА

28

10 УДАЛЕНИЕ НАКИПИ

29

11 УТИЛИЗАЦИЯ

30

Helyes használat

32

A gép alkotóelemei (2. oldal)

33

5 KÁVÉKIERESZTÉS

35

5.1 Őrölt kávé esetén

35

5.2 Patronos kávé esetén

35

7 MELEGVÍZ

36

8 GŐZ / KAPUCSÍNÓ

36

9 TISZTÍTÁS

37

10 VÍZKŐMENTESÍTÉS

37

11 ÁRTALMATLANÍTÁS

38

Hiba Lehetséges okok Megoldás

39

1 ZÁKLADNÍ INFORMACE

40

2 TECHNICKÉ ÚDAJE

40

3 BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY

40

5 VÝDEJ KÁVY

43

5.1 S mletou kávou

43

5.2 S kávovými kapslemi

43

7 HORKÁ VODA

44

8 PÁRA / KAPUČÍNO

44

9 ČISTĚNÍ

45

10 ODVÁPNĚNÍ

45

11 ZPRACOVÁNÍ ODPADU

46

Závada Možné příčiny Řešení

47

Stanovené použitie

48

Slovensky

49

5 PRÍPRAVA KÁVY

51

5.2 S kávovými kapsulami

52

7 HORÚCA VODA

52

9 ČISTENIE

53

11 LIKVIDÁCIA

54

Porucha Možné príčiny Nápravy

55

1 ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

56

1.1 Умовні позначення

56

2 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

56

3 НОРМИ БЕЗПЕКИ

56

Українська

57

5 ПРИГОТУВАННЯ КАВИ

59

6 ВИБІР ТИПУ КАВИ  ПОРАДИ

60

7 КИП'ЯТОК

61

8 ВИДАЧА ПАРИ/КАПУЧИНО

61

9 ЧИЩЕННЯ

61

10 ЗНЯТТЯ НАКИПУ

62

11 УТИЛІЗАЦІЯ

63

1 SPLOŠNO

66

1.1 Za lažje branje

66

2 TEHNIČNI PODATKI

66

3 VARNOSTNI STANDARDI

66

Slovenščina

67

5 TOČENJE KAVE

69

5.1 Z mleto kavo

69

5.2 S kavo v kapsulah

70

7 VROČA VODA

70

8 PARA/KAPUČINO

71

9 ČIŠČENJE

71

11 ODSTRANITEV

72

Okvara Možni vzroki Rešitev

73

Scopul folosirii

74

5 PREPARAREA CAFELEI

77

5.1 Cu cafea măcinată

77

7 APĂ CALDĂ

78

8 ABUR / CAPPUCCINO

79

9 CURĂŢARE

79

10 DECALCIFIERE

80

11 CASAREA

80

1 OPĆENITO

82

1.1 Za jednostavnije čitanje

82

2 TEHNIČKI PODACI

82

3 SIGURNOSNE NORME

82

Hrvatski

83

5 ISPUŠTANJE KAVE

85

5.1 S mljevenom kavom

85

5.2 S dozama kave

86

6 IZBOR VRSTE KAVE  SAVJETI

86

8 PARA/CAPPUCCINO

87

10 ČIŠĆENJE KAMENCA

88

11 ODLAGANJE

88

3 УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

91

Мерки за пожарна безопасност

92

Български

93

5. ПРИГОТВЯНЕ НА КАФЕ

94

6 СЪВЕТИ ПО ИЗБОРА НА КАФЕ

95

7 ГОРЕЩА ВОДА

96

8 ПАРА/КАПУЧИНО

96

9 ПОЧИСТВАНЕ

97

11 ПРЕРАБОТКА

98

5 ISPUŠTANJE KAFE

103

5.1 Sa mlevenom kafom

103

5.2 Sa kafom u vrećici

103

8 PARA / KAPUĆINO

104

6 ODABIR VRSTE KAFE  SAVETI

104

7 TOPLA VODA

104

9 ČIŠĆENJE

105

11 ODLAGANJE NA OTPAD

106

Kvar Mogući uzrok Rešenje

107

Più prodotti e manuali per Macchina per il caffè Philips

Modelli	Tipo di Documento
HD7524	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Philips HD7524, 2 pagine
HD7140 RU	Manuale Utente Philips HD7140 RU User Manual, 58 pagine
HD7446	Manuale Utente Philips HD7446 User Manual, 140 pagine
HD7502 RU	Manuale Utente Philips HD7502 RU User Manual, 56 pagine
HD7751	Manuale Utente Philips HD7751 User Manual, 202 pagine
HD7690	Manuale Utente Philips HD7690 User Manual, 92 pagine
HD7584	Manuale Utente Philips HD7584 User Manual, 118 pagine
HD7402	Manuale Utente Philips HD7402 User Manual, 88 pagine
HD8752	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Philips HD8752, 44 pagine
HD8751	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Philips HD8751, 40 pagine
HD8836	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Philips HD8836, 24 pagine
HD8854	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Philips HD8854, 48 pagine
HD8743	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Philips HD8743, 16 pagine
HD8833	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Philips HD8833, 24 pagine
HD8946 RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Philips HD8946 RU, 56 pagine
HD8839	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Philips HD8839, 32 pagine
HD8943 RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Philips HD8943 RU, 52 pagine
HD8838	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Philips HD8838, 32 pagine
SIN 006XN	Manuale Utente Philips SIN 006XN User Manual, 72 pagine
HD7826	Manuale Utente Philips HD7826 User Manual, 20 pagine

Philips dispositivi