
15
• [Af chage TV] : Permet de
sélectionner un format d’af chage des
photos adapté à l’écran du téléviseur.
• [param coul] : Permet de sélectionner
un réglage de couleurs prédé ni.
• [Con g. HDMI] : Permet de
sélectionner la résolution vidéo HDMI
et le format d’af chage écran large
pour le téléviseur. L’option d’af chage
écran large n’est disponible que pour le
paramètre d’af chage 16:9 écran large
du téléviseur.
• [Progressif] : Permet d’activer ou
de désactiver le mode de balayage
progressif.
4 Appuyez sur OK pour con rmer votre
choix.
Remarque
Certains paramètres vidéo dépendent de •
la source vidéo. Véri ez que le disque et le
téléviseur prennent en charge le paramètre ou
la fonction.
Le réglage optimal du téléviseur est
•
sélectionné automatiquement. Si vous avez
besoin de modi er le réglage, assurez-vous
que le téléviseur prend en charge le nouveau
réglage.
Pour les paramètres HDMI, le téléviseur doit
•
être connecté via HDMI.
Pour effectuer les paramétrages relatifs au
•
balayage progressif ou à la vidéo composantes,
le téléviseur doit être connecté via les prises
vidéo composantes.
Modi cation des paramètres de
préférence
1 Appuyez sur SETUP .
2 Sélectionnez [Réglages préférences] , puis
appuyez sur OK .
3 Sélectionnez et réglez les paramètres
suivants :
• [Audio] : Permet de sélectionner la
langue audio de la vidéo.
• [S-Titres] : Permet de sélectionner la
langue de sous-titrage de la vidéo.
• [Menu Disque] : Permet de
sélectionner la langue de menu du
disque vidéo.
Modi cation des paramètres
audio
1 Appuyez sur SETUP .
2 Sélectionnez [Régl audio] , puis appuyez sur
OK .
3 Sélectionnez et réglez les paramètres
suivants :
• [Mode Nuit] : Permet de sélectionner
un niveau sonore bas ou l’intégralité de
la plage dynamique du son. Le mode
nuit réduit le volume des passages
forts et augmente celui des passages
bas comme les dialogues.
• [HDMI Audio] : Permet d’activer ou
de désactiver la sortie audio HDMI du
téléviseur.
• [Suréchantillonn. CD] : Cette fonction
vous permet de convertir un CD
musical à un taux d’échantillonnage
supérieur grâce à un traitement
sophistiqué du signal numérique a n
d’obtenir une meilleure qualité sonore.
• [Sync. audio] : Permet de dé nir le
retard de la sortie audio lors de la
lecture d’un disque vidéo.
4 Appuyez sur OK pour con rmer votre choix.
Remarque
Pour les paramètres HDMI, le téléviseur doit •
être connecté via HDMI.
Le mode nuit est disponible pour les DVD
•
Dolby et les disques Blu-ray (sur les modèles
prenant en charge la lecture de disques Blu-
ray).
Le suréchantillonnage CD est uniquement
•
disponible en mode stéréo.
Modi er les paramètres vidéo
1 Appuyez sur SETUP .
2 Sélectionnez [Régl vidéo] , puis appuyez sur
OK .
3 Sélectionnez et réglez les paramètres
suivants :
• [Système TV] : Permet de sélectionner
un système TV compatible avec le
téléviseur.
Français
FR
7_HTS5200_12_FR_v3.indd 15 6/8/2010 3:14:07 PM
Commenti su questo manuale