7617X7616XRechargeable Cordless Razor
ESPAÑOL3. No utilice nunca esta afeitadora si la clavija o el cable cargadorde red están deteriorados, si no funciona adecuadamente, si seha caído o d
Indice de ContenidosCaracterísticas...2-3LED Indicador De Carga...4Carga...
3ESPAÑOLCortapatillasAdaptación automática acualquier voltaje de100V a 240V CACepillo de limpiezaBolsa para viaje o paraguardarRecargable: Inicialment
La primera carga, o una recarga después de1 mes (o más) sin usar la afeitadora,requerirá una carga completa durante 12horas.RecargaLa primera carga re
Cómo Afeitarse Con Una Afeitadora Eléctrica◗ Solo utilice este producto para el uso personaldoméstico previsto, como se describe en estemanual.◗ El af
Antes de limpiarla, apague siempre laafeitadora, desenchúfela de la red y quite elcable de la afeitadora.CPresione el botón de liberación delCabezal A
Repita el proceso con los otros dos juegosde conjuntos cortantes.Vuelva a poner el marco.CPresione hacia abajo y gire la rueda ensentido horario hasta
AsistenciaPara asistencia o para hallar el Servicio deAsistencia Técnica Norelco más cercano, llame(sin cargo) al teléfono:1-800-243-3050o visite nues
14ESPAÑOL15ESPAÑOLCómo quitar las Baterías◗ Esta afeitadora Norelco lleva bateríasrecargables de Níquel-Cadmio que deben serdesechadas adecuadamente.◗
FULL TWO YEAR WARRANTYPhilips Electronics North America Corporation warrants each new Norelco Product, Model 7617X, 7616X(except cutters and combs) ag
ENGLISH3. Never operate this razor if it has a damaged cord or chargingplug, if it is not working properly, if it has been dropped or dam-aged, or dro
Table of ContentsFeatures...2-3LED Charge Indicator ...4Charging
3ENGLISHPop-Up TrimmerAutomatic Worldwide Voltage100V to 240V ACCleaning BrushTravel/Storage PouchRechargeable - Initial12 hours Full Chargefor up to
RechargingFirst time charging requires 12 hours.Afterinitial charge, recharging requiresapproximately 8 hours.Disconnect the charging plug from outlet
TrimmingTo groom sideburns and moustache:Turn razor ON.CPush up Trimmer Slide Switch.The Trimmercan be activated while the razor is running.CHold Trim
Once A Month: Razor Heads◗ Do not mix up the cutters and heads as theshaving performance may be adversely affectedfor several weeks before optimal sha
Every Six Months:TrimmerTurn razor OFF.Push Trimmer Slide Switch up to pop upTrimmer.CClean Trimmer with the brush.CLubricate the Trimmer teeth with N
Battery Removal◗ This Norelco Razor contains rechargeableNickel-Cadmium batteries, which must bedisposed of properly.◗ Batteries should only be remove
Commenti su questo manuale