Philips HR7638 manuali

Philips HR7638 Manuale Utente (128 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Robot da cucina multifunzione | Dimensione: 3.11 MB |

Russo

Inglese

Polacco

Indice

Introduction

6

Important

6

ENGLISH 7

7

Using the appliance

8

Built-in safety lock

8

Feed tube and pusher

8

ENGLISH 9

9

Kneading accessory

10

Emulsifying disc

10

ENGLISH 11

11

Cleaning

12

Information & service

13

ENGLISH14

14

ENGLISH 15

15

Broccoli soup (for 4 persons)

16

Fruit cake

16

Mashed potatoes

16

Mayonnaise

17

Milkshake

17

Salmon mousse

18

Potato-courgette gratin

18

Spanish cabbage salad

19

Sponge cake

19

Sandwich spread

19

Tzatziki

20

Malakser: części i akcesoria

21

POLSKI22

22

Użycie urządzenia

23

Lej wsypowy i popychacz

23

Nakładki

24

Tarcza emulgująca

25

POLSKI26

26

Czyszczenie

27

Szybkie mycie blendera

27

Przechowywanie

28

Gwarancja i serwis

28

POLSKI 29

29

POLSKI30

30

Przepisy

31

Zupa z brokułów (dla 4 osób)

31

Ciasto z owocami

31

Zmiksowane ziemniaki

32

Koktajl mleczny

32

33POLSKI

33

Mus z łososia

34

Pasta na kanapki

34

Sałatka z czerwonej kapusty

35

Biszkopt

35

РУССКИЙ36

36

РУССКИЙ 37

37

Встроенная блокировка

38

Полезные советы

39

Ножи-вставки

40

Насадка для замешивания теста

40

Быстрая очистка блендера

43

Хранение

43

Гарантия и обслуживание

44

РУССКИЙ 45

45

РУССКИЙ46

46

РУССКИЙ 47

47

Фруктовый пирог

48

Картофельное пюре

49

Молочный коктейль

50

51РУССКИЙ

51

Паста для сандвичей

52

Испанский салат из капусты

52

Мусс из лосося

52

РУССКИЙ 53

53

Köögikombain: osad ja seaded

54

Kasutamisjuhend

54

Pange tähele

54

Seadme kasutamine

55

Sisseehitatud turvalukk

56

Etteandetoru ja lükkur

56

Tiiviknuga

56

Nõuanded

57

Vahetatav lõikaja

57

Tainakonks

57

Vahustaja

58

Puhastamine

59

Kannu kiire pesemine

60

Kokku panemine

60

Mikrokokkupanek

60

Garantii ja teenindus

60

Kogused ja valmistamise aeg

61

EESTI 63

63

Retseptid

64

Brokolisupp (4 portsjonit)

64

Puuviljakook

64

Kartulipuder

64

Majonees

65

Piimakokteil

65

Kartuli-kabatshoki ahjuroog

66

Vahukreem lõhest

66

Sandvitshi võie

66

Hispaania kapsasalat

67

Tainakook

67

LATVISKI68

68

Ierīces lietošana

69

Iebūvētais drošības slēdzis

70

Produktu tekne un stampa

70

Piederumi

71

Mīcītājs

71

Putotājs

72

Mikseris

72

Tīrīšana

73

Miksera ātrā tīrīšana

74

Glabāšana

74

Kompaktā glabāšana

74

Garantija un remonts

74

LATVISKI

75

LATVISKI76

76

LATVISKI 77

77

Receptes

78

Augļu kūka

78

Kartupeļu biezenis

78

Majonēze

79

Piena kokteilis

79

Kartupeļu-kabaču sacepums

80

Laša galerts

80

Maisījums sviestmaizēm

81

Kāpostu salāti spāņu gaumē

81

Biskvītkūka

81

Svarbu žinoti

82

Naudojantis aparatu

83

Įmontuota apsauginė spyna

84

Maisto vamzdis ir stumtuvas

84

Peiliukas

84

Patarimai

85

Minkymo priedas

86

Trinantis diskas

86

Maišytuvas

87

Greitas maišytuvo valymas

88

Saugojimas

88

Saugyklėlė

88

Garantija ir aptarnavimas

88

Kiekiai ir paruošimo laikas

89

LIETUVIŠKAI90

90

LIETUVIŠKAI 91

91

Receptai

92

Brokolių sriuba (4 žmonėms)

92

Vaisių pyragas

92

Bulvių košė

92

Majonezas

93

Pieno kokteilis

93

Lašišos putėsiai

94

Ispaniškos kopūstų salotos

95

Lengvos tešlos pyragas

95

Sumuštinių aptepas

95

Agurkų salotos (cacikai)

96

БЪЛГАРСКИ 97

97

БЪЛГАРСКИ98

98

Използване на уреда

99

Вградена защитна блокировка

99

Подаваща тръба и бутало

99

Полезни съвети

100

Приставка за месене

101

Диск за разбиване

102

Почистване

103

Информация и сервизно

104

Бързо почистване на блендера

104

Съхраняване

104

Съхраняване в купата

104

БЪЛГАРСКИ

105

БЪЛГАРСКИ 107

107

Супа от броколи (за 4 души)

108

Плодов кекс

108

Картофено пюре

109

Майонеза

109

Млечен шейк

109

Картофи и тиквички на фурна

110

Мус от сьомга

111

Смес за сандвичи

111

Зелева салата по испански

112

Пандишпан

112

Сух таратор по гръцки

112

SRPSKI 113

113

SRPSKI114

114

Upotreba

115

Ugrađena sigurnosna brava

115

Cev za punjenje i potiskivač

115

SRPSKI116

116

Čišćenje

117

Odlaganje

118

MicroStore

118

Informacije i servis

118

SRPSKI 119

119

SRPSKI120

120

SRPSKI 121

121

Supa od prokula (za 4 osobe)

122

Voćni kolač

122

Krompir-pire

122

Milkšejk

123

Krompir-tikvice

123

Mus od lososa

124

Premaz za sendviče

124

Španska salata od kupusa

125

Biskvit torta

125

4222 002 23664

128

Più prodotti e manuali per Robot da cucina multifunzione Philips

Modelli	Tipo di Documento
HR7774	Manuale Utente Philips HR7774 User Manual, 116 pagine
HR7771	Manuale Utente Philips HR7771 User Manual, 168 pagine
HR7758	Manuale Utente Philips HR7758 User Manual, 270 pagine
HR7768	Manuale Utente Philips HR7768 User Manual, 88 pagine
HR7772	Manuale Utente Philips HR7772 User Manual, 10 pagine
HR7766	Manuale Utente Philips HR7766 User Manual, 240 pagine
CUCINA HR7633	Manuale Utente Philips CUCINA HR7633 Benutzerhandbuch, 98 pagine
SCF280	Manuale Utente Philips SCF280 User Manual, 108 pagine
RI7633	Manuale Utente Philips RI7633 User's Manual [en] , 2 pagine
HR7633/10	Manuale Utente Philips HR7633/80 Benutzerhandbuch, 98 pagine
RI7771/00	Scheda Tecnica Philips RI7771/00 food processor, 2 pagine
RI7625/90	Scheda Tecnica Philips RI7625/90 food processor, 2 pagine
HR7628/90	Scheda Tecnica Philips HR7628, 3 pagine
HR7627/04	Scheda Tecnica Philips HR7627, 2 pagine
RI7620/70	Scheda Tecnica Philips RI7620/70 food processor, 2 pagine
RI7778/01	Scheda Tecnica Philips Walita Avance Collection Food processor RI7778/01, 3 pagine
RI7778/00	Scheda Tecnica Philips RI7778/00 food processor, 3 pagine
RI7775/00	Scheda Tecnica Philips RI7775/00 food processor, 3 pagine
HR7628/00	Scheda Tecnica Philips Food processor HR7628/00, 3 pagine
HR7754/01	Scheda Tecnica Philips Food processor HR7754/01, 2 pagine

Philips dispositivi