Philips SENSEO® Cappuccino Select Kaffeepadmaschine Manuale Utente

HD7853 Quick start guideQuick start guideLynstartvejledningKurzanleitungGuide de mise en routeGyors áttekintő útmutatóSnelstartgidsHurtigveiledningRea

5 6 7 81 2 34 5 6 7!A két kávépárnás tartót és a vízkőmentesítő eszközt biztonságos helyen tárolja, mert elengedhetetlen részei a kávéfőzőnek. A vízkő

31232211212738546A tejtartó egység tisztításaHúzza fel a kart és vegye ki a tejtartó egységet a gépből.Ha nem kíván rögtön újra tejet habosítani: Öblí

1 23 45 6 7 81 2 34 5 6 7!Zorg ervoor dat u de 2-kops padhouder en het Calc-Clean-hulpstuk op een veilige plaats opbergt. Dit zijn essentiële onderdel

3123221121273854698De melkreservoirunit schoonmakenTrek de hendel omhoog en verwijder de melkreservoir-unit uit de machine.Als u niet van plan bent on

5 6 7 81 2 34 5 6 7!Sørg for å oppbevare puteholderen for to kopper og avkalkingsverktøyet på et sikkert sted. De er viktige deler av maskinen. Avkalk

31232211212738546Rengjøre melkebeholderenLøft hendelen og fjern melkebeholderen fra maskinen.Hvis du ikke skal skumme melk igjen med det samme, må du

www.senseo.com4222.200.0496.1

5 6 7 81 2 34 5 6 7!Make sure you store the 2-pod holder and the Calc-Clean tool in a safe place. They are essential parts of the machine. The Calc-Cl

31232211212738546Cleaning the milk container unitPull up the lever and remove the milk container unit from the machine.If you do not plan to froth mil

5 6 7 81 2 34 5 6 7!Sørg for at opbevare holderen til 2 puder og Calc-Clean-værktøjet, et sikkert sted. De er vigtige dele af maskinen. Calc-Clean-vær

31232211212738546Rengøring af mælkebeholderenTræk udløseren op, og fjern mælkebeholderen fra maskinen.Hvis du ikke skal skumme mælk igen lige med det

1 23 45 6 7 81 2 34 5 6 7!Achten Sie darauf, den Padhalter für 2 Tassen und das Calc-Clean-Zubehör sicher aufzubewah-ren. Dies sind wichtige Teile der

3123221121273854698Die Milchbehälter-Einheit reinigenZiehen Sie den Verschlusshebel nach oben, und nehmen Sie die Milchbehälter-Einheit aus der Maschi

1 23 45 6 7 81 2 34 5 6 7!Veillez à ranger le porte-coffee pad pour deux tasses et le système Calc-Clean en un lieu sûr. Ce sont des pièces essentiell

3123221121273854698Nettoyage de l’unité du réservoir de laitLevez le levier et retirez l’unité du réservoir de lait de la cafetière.Si vous n’avez pas