Philips SA4VBE04RF/12 Manuale Utente

www.philips.com/welcomeManual del usuarioSiempre a su disposición para ayudarlePara registrar su producto y obtener información de contacto y asistenc

8 ESBloqueo/desbloqueodelosbotonesCuando el reproductor esté encendido, utilice el bloqueo para evitar el accionamiento involuntario. • Mantenga p

9ES3 IntroducciónCarga de alimentaciónEl VIBE incorpora una batería que se puede cargar a través de la toma USB del ordenador.Conecte el VIBE al PC me

10 ES4 MúsicaTransferencia de música al reproductor Puede transferir música de la biblioteca multimedia de su PC al VIBE de la siguiente forma:• Arr

11ESSuperScrollEn una lista de opciones clasicadas en orden alfabético, Superscroll le permite explorar las opciones por inicial. • Mantenga pulsado

12 ES2 En [Reproducir música de…], seleccione [...esteartista], [...esteálbum], o [...estegénero]. Pulse . » Comienza a reproducir el artista act

13ES5 AudiolibrosVaya a > [Audiolibros] para reproducir libros en formatos de audio que haya descargado de www.audible.com. Sincronización de aud

14 ES Para comprobar los audiolibros transferidos al reproductor:Consulte el panel del reproductor en AudibleManager.• Si es necesario, haga clic en

15ES » aparecerá un mensaje de conrmación.2 Seleccione [Sí] para eliminar el audiolibro. » El audiolibro actual se borra del reproductor.

16 ES6 vídeosTransferencia de vídeos al reproductorPuede transferir vídeos al reproductor de dos maneras:• Transferencia mediante Philips Media Conve

17ES• Haga clic en . Búsqueda de vídeos en el reproductorParabuscarvídeospornombredearchivo:• Vaya a . » Los vídeos se enumeran por nombre d

18 ES7 ImágenesCómo añadir imágenes al reproductor1 Conecte el VIBE al ordenador.2 En el PC, haga clic en Mi PC o Equipo:• seleccione el VIBE y cre

19ESCómo borrar imágenes del reproductor1 Seleccione o visualice una imagen.2 En la lista de imágenes o en la pantalla de reproducción, • pulse y

20 ES8 Radio FMNota • Enchufe los auriculares suministrados cuando sintonice emisoras de radio. Los auriculares sirven de antena. Para obtener una me

21ES1 Sintonice una emisora de radio.2 En la pantalla de reproducción, pulse y seleccione [Guardar presintonía].3 Pulse o para seleccionar un

22 ES9 GrabacionesVaya a > [Grabación de FM] para escuchar los programas de la radio FM que ha grabado. Grabación de la radio FM1 Sintonice una

23ES10 Vista de carpetaVaya a para ver y reproducir archivos multimedia de la biblioteca multimedia en el reproductor.

24 ES11 AjustesEn , seleccione sus opciones para el reproductor.1 Pulse / para seleccionar una opción.2 Pulse para conrmar.Modo de reproducc

25ES[Apagado pantalla]apaga la pantalla.[Modo demo]muestra las principales funciones del reproductor.Parasalirdelprotectordepantalla:• Pulse cua

26 ESAjustes de fábricaEn [Ajustes de fábrica], restaure el reproductor a los ajustes de fábrica. Los archivos transferidos al reproductor se mantiene

27ES12 Actualización delfirmwareatravés de Philips Device ManagerInstale Philips Device Manager 1 Conecte el VIBE a un PC.2 En el PC, seleccione

1ESContenido1 Información sobre seguridad importante 3Mantenimiento general 3Información medioambiental 4Reciclaje del producto 52 Su nuevo repr

28 ES » Philips SA5VBEXX Device Manager comprueba las actualizaciones en Internet.Actualizacióndelrmware1 Cuando haya disponible una actualizació

29ES13 Solución de problemasSi el VIBE no funciona correctamente o la pantalla se bloquea, puede restablecerlo sin perder los datos:¿Cómo se restablec

30 ES14 Información técnicaAlimentación• Fuente de alimentación: batería recargable interna de polímero de iones de litio de 290 mAh• Tiempo de repr

SA4VBE_UM_12_V3.0wk1351.5Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice2013©WOOXInnovationsLimited.Allrightsreserved.Philips and the Ph

2 ES9 Grabaciones 22Grabación de la radio FM 22Cómo escuchar las grabaciones de la radio FM 22Cómo borrar grabaciones del reproductor 22Carga de gr

3ES1 Información sobre seguridad importanteMantenimiento generalLa traducción de este documento es sólo como referencia. En caso de que exista alguna

4 ESEl resto de marcas y nombres de productos son marcas registradas de las empresas u organizaciones correspondientes.La copia de grabaciones descarg

5ESReciclaje del productoEl producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse.Cu

6 ES2 Su nuevo reproductorContenido de la cajaAsegúrese de haber recibido los siguientes elementos:Reproductor Auriculares Cable USB Guía de congur

7ESa • Mantener pulsado: enciende o apaga el reproductor• Pulsar: selecciona opciones o inicia/hace una pausa/reanuda la reproducciónb Pantallac