Philips CSS5123/12 Manuale Utente

CSS5123Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL Εγχειρίδιο χρήσης

9NorskAlternativ 2: Koble til TV via HDMIBeste videokvalitetenHvis TVen ikke er HDMI ARC-kompatibel, kobler du SoundBar til TVen via en standard HDMI-

10(Kabel følger ikke med.) Alternativ 3: Koble til lyd via analoge lydkablerGrunnleggende lydkvalitetVed hjelp av en analog kabel kobler du AUX-konta

11NorskKongurerekabletnettverkDu kobler SoundBar til ruteren som vist nedenfor, og slår deretter på enhetene. 1 Koble SoundBar til en nettverksru

12Kontrollere nettverksinnstillinger1 Trykk på (Hjem).2 Velg [Oppsett], og trykk deretter på OK.3 Velg [Nettverk] > [Nettverksinformasjon], og t

13Norsk• [Originalt]: Opplev den opprinnelige lyden til lmer og musikk, uten ekstra lydeffek ter.• [Nyheter]: Hør hvert eneste ord med optimalisert

14AvspillingsknapperKnapp HandlingNavigeringsknapper Navigerer gjennom menyer.OK Bekrefter en inntasting eller et valg. (Spille av)Starter eller gjeno

15NorskVideoalternativerNår du ser på video, kan du velge alternativer som undertekst, lydspråk og videoinnstillinger. Noen alternativer er ikke tilgj

16Laste ned MyRemote-programmetLast ned Philips-programmet MyRemote (MyRemote) til iPhone. Dette programmet er gratis.Merknad • Philips MyRemote er ku

17NorskDel media via SimplyShareNår du kobler SoundBar til hjemmenettverket, kan du glede deg over musikk, bilder og videoer som er lagret på en datam

186 Windows Media Player deler fra disse mappene som standard: Min musikk, My Pictures (Mine bilder) og Mine videoer. Hvis lene dine er i andre mapp

1Norsk7 Endre innstillinger 21Bilde 21Lyd 22Språk 23Skanne USB-lagringsenheten 23DLNA DMR-kontroll 23Energibesparende 23Bruke fabrikkinnstilli

19NorskBlagjennomenmedieserverfradenmobile enhetenFra en mobil enhet, som en smarttelefon eller et nettbrett, kan du gå til medieler på alle me

20Slå på1 Slå på HDMI-CEC-operasjoner på TVen og andre tilkoblede enheter. Du nner mer informasjon i brukerhåndboken for TVen eller andre enheter. 2

21Norsk7 Endre innstillingerDenne delen beskriver hvordan du endrer innstillingene for SoundBar. Forsiktig • De este innstillingene er allerede kon

22VideoinnstillingJuster videoutgangen.1 Trykk på (Hjem).2 Velg [Oppsett], og trykk deretter på OK.3 Velg [Video] > [Videoinnstilling], og trykk

23NorskDLNA DMR-kontrollBegrense tilgangen til DLNA DMR-innhold.1 Trykk på (Hjem).2 Velg [Oppsett], og trykk deretter på OK.3 Velg [System] > [D

248 Oppdatere programvarenHvis du fortsatt vil motta de beste funksjonene og den beste støtten, må du oppdatere programvaren jevnlig. Du kan sammenlig

25Norsk9 Produktspesifikasjo-nerMerknad • Spesikasjoner og design kan endres uten varsel.Medieformater• Bildeler, MP3-medier, WMA-medier, DivX Plu

26.mkv-leriMKV-beholderLydkodek Videokodek BithastighetPCM, Dolby Digital, DTS-kjerne, MPEG, MP3, WMA, AAC, HE-AACMPEG 1, MPEG 220 Mbps (topp 40 Mb

27NorskSubwoofer• Utgangseffekt: 90 W RMS (30 % THD) • Strømforsyning: 110–240 V, 50–60 Hz• Effektforbruk: 30 W• Effektforbruk i standbymodus: 0,5

28Forvrengt lyd eller ekko.• Hvis du spiller av lyd fra TVen via SoundBar, må du kontrollere at TVen er dempet.Lyd og bilde er ikke synkronisert.• 1

22 MerknadDette avsnittet inneholder juridiske merknader og merknader for varemerke.Opphavsrett Denne enheten omfatter kopibeskyttelsesteknologi som

29NorskFfabrikkinnstillinger 24feilsøking bilde 28kobling 28lyd 28nettverk 28serienummer 2spille av 28fjernkontroll batterier 27oversikt 6HHDMI lyd 2

30Ooppdatere programvare fra en USB-lagringsenhet 25fra nettverk 24kontroller gjeldende versjon 24opphavsrettsbeskyttelse 2oversikt fjernkontroll 6

31NorskTtidsinnst. av 23trådløst nettverk trådløs tilkobling 11UUSB format 27USB-lagringsenhet kontrollknapper 14oppdatere programvare 25spesikasjo

Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara 65

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Sgpam_1134/CSS5123_12-WesternEu-v1

3NorskVaremerker Produsert med tillatelse under de følgende amerikanske patentnumrene: 5 956 674, 5 974 380, 6 487 535 og andre amerikanske og global

43 ViktigDu må ha lest og forstått alle instruksjoner før du bruker SoundBar. Hvis det oppstår skade som et resultat av at instruksjonene ikke er fulg

5NorskTavarepåmiljøet Produktet er utformet og produsert med materialer og deler av svært høy kvalitet som kan resirkuleres og gjenbrukes. når et p

6Fjernkontroll 4 Din SoundBarGratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du regist

7Norskr / (Forrige/Neste)Hopper til forrige eller neste spor, kapittel eller l.s (Stopp)Stopp avspilling.t (Demp)Slå av eller gjenopprett vo

8KontakterKoble andre enheter til SoundBar.Venstre side USBLyd-, video- eller bildeinngang fra en USB-lagringsenhet.Kontaktene på baksiden a AC MAIN