Philips HTL2161B/F7 Manuale Utente

HTL2161BQuick start guidewww.philips.com/supportFor product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l’assistanc

5HDMIARCAVHDMITVTVSoundBar12HDMI (ARC)EN Select the correct audio sourceES Selección de la fuente de audio correctaFR-CA Sélectionnez la source aud

DIGITAL IN COAXIALAUX INDIGITAL IN OPTICALSoundBarSoundBarSoundBarOPTICALCOAXIALAUXHTL2161B_F7_QSG_V2.0.indd 11 7/30/2015 2:10:11 PM

7PHILIPS HTL2161B26 AUDIO IN11SoundBar32SoundBar23.5MMSTEREOEN Play other devicesES Reproducción de otros dispositivosFR-CA Lisez le contenu d’autr

7PHILIPS HTL2161B2EN Play audio through BluetoothES Reproducción de audio a través de BluetoothFR-CA Lisez du contenu audio par connexion Bluetooth

EN Cable management ES Administración de cables FR-CA Gestion des câblesHTL2161B_F7_QSG_V2.0.indd 14 7/30/2015 2:10:12 PM

EN For more information about using this product, visit www.philips.com/supportES Para obtener más información sobre este producto, visite www.phili

Specications are subject to change without notice2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved.This product has been manufactured by, and is

EN: For further assistance, call the customer support service in your country.• To obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puerto Rico, or the U

EN Before using your product, read all accompanying safety informationES Antes de usar su producto, lea toda la información de seguridad adjuntaFR-C

14xEN Assemble your SoundBar Position the SoundBarES Montaje del SoundBar Colocación del SoundBarFR-CA Montez votre SoundBar Positionnez le SoundBa

14x12x2x~156.5 mm/6.16” ~80mm/3.15"3.5-4mm/0.14”-0.16”4mm/0.16”>25mm/0.98”2~5mm/0.2”~9mm/0.35”EN Wall mount the SoundBar (optional)ES Montaj

EN Connect the SoundBarES Conexión del SoundBarFR-CA Branchez le SoundBar2OPTICAL OUTHDMI (ARC)3OPTICALHDMIHTL2161B_F7_QSG_V2.0.indd 6 7/30/2015

OPTICAL OUTHDMI (ARC)3OPTICALHDMIEN Hear audio from TV in one of the following waysES Escuche el audio del televisor de una de las siguientes formas

RLAUDIO OUTCOAXIAL OUTAUDIO L/RCOAXIALHTL2161B_F7_QSG_V2.0.indd 8 7/30/2015 2:10:09 PM

3123412EN Switch on the SoundBarES Encendido del SoundBarFR-CA Allumez le SoundBarHTL2161B_F7_QSG_V2.0.indd 9 7/30/2015 2:10:10 PM