Philips 225PL2ES/00 Manuale Utente

FI Käyttöopas 1Asiakaspalvelu ja takuu 38Vianetsintä ja usein kysyttyä 50225PL2225P2www.philips.com/welcome

82.3 Irrota alustaEdellytys:VESA-standardin asennussovelluksetvNoudata ennen näytön jalustan irrottamista alla olevia ohjeita vaurion tai vamman vältt

93.Tuotetiedot3.1 SmartImageMääritelmä?SmartImagen esiasetukset optimoivat näytön eri sisältötyypeille säätämällä kirkkautta, kontrastia, väriä ja ter

10Valittavanasi on kuusi tilaa: Office (Toimisto), Photo (Valokuva), Movie (Elokuva), Game (Peli), Economy (Säästö) ja Off (Pois) päältä.Office (Toimi

113.3 SmartSaturateMääritelmä?Smart-teknologia, joka määrää värikylläisyyden - eli kuinka paljon näytöllä oleva väri sekoittuu sen vieressä oleviin vä

12Ensikäynnistyksen ohjattu toiminto (Wizard)Kun käynnistät SmartControl Premium:n vensimmäistä kertaa asennuksen jälkeen, Ohjattu toiminto (Wizard) a

13Aloitus normaalitilassa:Adjust menu (Säätövalikko):Adjust Menu (Säätövalikossa) voit säätää vBrightness (kirkkautta), Contrast (kontrastia), Focus (

14Color menu (Värivalikko): Color Menu (Värivalikossa) voit säätää vRGB:tä, Black Level (mustan tasoa), White Point (valkoista pistettä), Color Calibr

15ECOTheft Deterrence Pane (Oikeudettoman käytön ehkäisy) on aktivoitu ainoastaan, jos Oikeudeton käyttö (Theft) on valittu Plug-Ins -valikosta.Ensimm

16Aktivoi Theft Deterrence (Oikeudettoman käytön ehkäisy) napsauttamalla Aktivoi Theft Deterrence Mode (oikeudeton käyttö -tilan) painiketta, jolloin

17Aktivoi käynnistettäessä (Run at Startup) on vasetettu (PÄÄLLÄ) oletusasetuksena. Kun asetus poistetaan, SmartContol Premium ei aktivoidu käynnistet

Sisällysluettelo1. Tärkeää... 11.1 Turvallisuusohjeet ja laitteen hoito...

18Help (Ohjeet) > User Manual (Käyttäjäopasl) - On käytössä ainoastaan, kun User Menual (Käyttäjäopas) valitaan Ohjeet-pudotusvalikosta. DDC/CI yht

19Task Tray -valikko on aktivoitu Voit tuoda Task tray -valikon näytölle napsauttamalla task trayn SmartControl Premium -kuvaketta hiiren oikeanpuolei

203.6 SmartDesktop (ÄlykäsTyöpöytä) OpasSmartDesktop (ÄlykäsTyöpöytä)SmartDesktop (ÄlykäsTyöpöytä) on SmartControl Premium'issa. Asenna SmartCon

21Otsikkopalkin valinnatTyöpöytä-osioon voidaan päästä aktiivisen ikkunan otsikkopalkista. Tämä tarjoaa nopean ja helpon keinon hallita työpöytää sek

22Tehtävätarjottimen napsautus hiiren oikealla painikkeellaTehtävätarjotin sisältää myös useimmat ominaisuudet, joita tuetaan otsikkopalkissa (poikkeu

23SmartDesktop (ÄlykäsTyöpöytä) -osion määrityksetNimi Kuvaus KuvaTäysi työpöytä Käyttää kaikkia asetuksia koko työpöydälle.Pystysuora Määrittää näyt

24Nimi Kuvaus KuvaVaakasuora jako yläosa Määrittää näyttöruudun resoluution ja jakaa näytön kahteen tasaisen kokoiseen vaakasuoraan alueeseen, yläosan

25Mukautetut asetuksetJos sinun on tarpeen olla yllä mainittujen sijaintien ulkopuolella, valitse voimakkaampi signaali optimaalisen tunnistustehokkuu

263.8 Philipsin takuu nestekidenäyttöjen kuvapiste-virheiden tapauksessaPhilipsin pyrkimyksenä on tarjota tuotteita, joiden laatu on paras mahdolline

27OhjePunaiset tai siniset kirkkaat pisteet ovat 50 prosenttia kirkkaampia kuin ympäröivät pisteet, kun taas vihreät kirkkaat pisteet ovat 30 prosentt

11.TärkeääTämä sähköinen käyttöopas on tarkoitettu kaikille, jotka käyttävät Philips-näyttöä. Varaa aikaa lukeaksesi tämän käyttöoppaan ennen kuin käy

284.Tekniset tiedotKuva/NäyttöLCD-paneelityyppi TFT-LCDTaustavalo CCFL (225P2), LED (225PL2)Paneelin koko 22'' W (55,9 cm)Kuvasuhde 16:10Pik

29VirtaPäällä-tila 24W (tyypillinen), 43W (maksimi) (audio ja USB x 4)Päällä-tila (ECO-tila) (tyypillinen) 18WSähkönkulutus(EnergyStar 5.0 -testimene

30YmpäristöROHS KYLLÄEPEAT Kulta. (www.epeat.net)Pakkaus 100% kierrätettäväSäädöstenmukaisuus ja standarditSääntömääräiset hyväksynnät CE Mark, Energy

314.1 Tarkkuus & esiasetustilatMaksimitarkkuusKoskee versioita 225P2/225PL21680 x 1050, 60 Hz (analoginen sisääntulo)1680 x 1050, 60 Hz (digitaali

325.Regulatory InformationLead-free ProductLead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electro

33Benefits of EPEATReduce use of primary materialsReduce use of toxic materialsAvoid the disposal of hazardous waste EPEAT’S requirement that all regi

34Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only)This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital d

35Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de cla

36Polish Center for Testing and Certification NoticeThe equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong s

37Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntg

2TÄRKEÄÄ: Aktivoi aina liikkuva vnäytönsäästöohjelma, kun lopetat näytön käyttämisen. Aktivoi aina määräaikainen ruudunpäivitysohjelma, jos näytölläsi

386.Asiakaspalvelu ja takuuAsiakaspalvelu ja takuuVALITSE MAA/ALUE JA TARKASTA TUOTTEESI TAKUUTIEDOTLÄNSI-EUROOPPAItävalta / Belgia / Tanska / Ranska

39Mitä takuu ei korvaa?Philipsin F1st Choice -takuu on voimassa sillä ehdolla, että tuotetta käytetään käyttöohjeiden mukaisesti siihen tarkoitukseen,

40F1rst Choice -yhteystiedotMaa Koodi Puhelinnumero TariffiItävalta +43 0810 000206€0,07Belgia +32 078 250851€0,06Tanska +45 3525 8761 Paikallispuhelu

41Kansainvälinen takuu Keski- ja Itä-EuroopassaHyvä asiakkaamme Olemme iloisia, että olet hankkinut tämän tiukimpien laatustandardien mukaan suunnitel

42AsiakasneuvontaArgentiina / Australia / Brasilia / Kanada / Uusi-Seelanti / Valko-Venäjä / Bulgaria / Kroatia / Tšekin tasavalta / Viro / Arabiemiir

43ROMANIABlue Ridge Int'l Computers SRL115, Mihai Eminescu St., Sector 2RO - 020074 BucharestTel: +40 21 2101969SERBIA & MONTENEGROKim Tec d

44NEW ZEALANDCompany: Visual Group Ltd. Address: 28 Walls Rd Penrose AucklandTel: 0800 657447Fax: 09 5809607E-mail: [email protected]

45SINGAPORECompany: Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care Center)Address: 620A Lorong 1 Toa Payoh, TP4 Building Level 1, Singap

46Philipsin F1rst Choice -takuu(Yhdysvallat)Kiitos että olet hankkinut tämän Philips-monitorin.Kaikki Philipsin monitorit on suunniteltu ja valmistett

47KENELLE TAKUU MYÖNNETÄÄN?Takuuhuollon saaminen edellyttää ostotodistuksen esittämistä. Ostotodistuksena pidetään ostokuittia tai muuta asiakirjaa,

31.3 Tuotteen ja pakkausmateriaalin hävittäminenWaste Electrical and Electronic Equipment-WEEEThis marking on the product or on its packaging illustra

48Seuraavasta Philipsin asiakaspalvelukeskuksen numerosta saat tuotetta koskevia neuvoja ja ohjeet huoltopalvelun saamiseksi: Philips Customer Care Ce

49Kansainvälinen takuuHyvä asiakkaamme,Olemme iloisia, että olet hankkinut tämän tiukimpien laatustandardien mukaan suunnitellun ja valmistetun Philip

507.Vianetsintä ja usein kysyttyä7.1 OngelmatilanteetTämän sivun ongelmat ovat sellaisia, että käyttäjä voi itse korjata ne. Jos tämän sivun ratkaisut

51Näytöllä on vaakasuora värinäSäädä kuvaa käyttäen OSD:n pääsäätimien v"Auto"-toimintoa. Poista vaakasuorat juovat OSD-valikon Asetus v(Set

527.2 SmartControl Premiumista usein kysyttyäKysymys 1: Vaihdoin PC-tietokoneeni näytön toiseen, enkä ole sen jälkeen onnistunut käyttämään SmartContr

53Kysymys 5: Olen unohtanut oikeudettoman käytön ehkäisyn PIN-koodin. Mitä voin tehdä?V. : Philips-palvelukeskuksella on oikeus kysyä laillista tunni

547.3 Usein kysyttyä - YleisiäKysymys 1: Mitä minun tulee tehdä, kun näytölle ilmestyy viesti 'Tätä videotilaa ei voi näyttää' näyttöä asen

55Kysymys 7: Miten puhdistan LCD-näytön?V. : Käytä puhdasta, pehmeää kangasta normaalipuhdistukseen. Käytä isopropanolia vaativaan puhdistukseen. Älä

56Kysymys 13:Mitä LCD-paneelin Image Sticking, Image Burn-in, After Image ja Ghost Image tarkoittavat?V. : Pidemmän aikaa näytöllä oleva pysäytyskuva

2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Kaikki oikeudet pidätetään. Philips ja Philips Shield Emblem ovat Koninklijke Philips Electronics N.V.:n r

42.Näytön paikalleenasetus2.1 AsennusPakkauksen sisältöRegister your product and get support at www.philips.com/welcome225P2/225PL2Quick start guideIn

52.2 Näytön käyttäminenEtupaneelin säätimet: OSD-valikkoon pääseminen: Palaa edelliselle OSD-tasolle: PowerSensor.: Näytön virran kytkentä ja katkaisu

6YleistäMikä on On-Screen Display (OSD)?Kaikissa Philipsin LCD-näytöissä on näyttövalikko (OSD) ominaisuus. Sen avulla käyttäjä voi säätää näytön omin

7Huomautus tarkkuudestaTämä näyttö on suunniteltu optimaaliseen käyttöön sen natiiviresoluutiolla 1680x1050 @ 60 Hz. Kunnäyttö kytketään päälle eri ta