Philips 271S4LPYSS/00 manuali

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (51 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.90 MB |

Indice

Πίνακας περιεχομένων

2

1. Σημαντικό

3

. Σημαντικ

4

1.2 Περιγραφές συμβολισμών

5

2. Ρυθμίζοντας την οθόνη

7

2.2 Λειτουργία της οθόνης

8

3RZHU6HQVRU

9

2.3 Βγάλτε το Συναρμολόγημα

10

3. Βελτιστοποίηση εικόνας

12

3.4 Οδηγός SmartDesktop

21

4. PowerSensor™

27

4. PowerSensor

28

5. Τεχνικές Προδιαγραφές

29

. Τεχνικ

30

6. Διαχείριση ενέργειας

32

7. Κανονιστικές

33

8. Εξυπηρέτηση και

40

9. Αντιμετώπιση

45

9.2 Συνήθεις ερωτήσεις του

47

SmartControl Premium

47

Attention

48

Theft mode enabled

48

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (50 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.78 MB |

 

Indice

DE Bedienungsanleitung 1

1

Problemlösung und häufi g

1

1. Wichtig

3

. Wichtig

4

1.2 Hinweise zur Notation

5

2.2 Monitor bedienen

8

2. Monitor einrichten

10

3. Bildoptimierung

12

3.2 SmartContrast

13

. Bildoptimierung

14

3.4 SmartDesktop-Anleitung

21

4. PowerSensor™

26

4 PowerSensor

27

5. Technische Daten

28

5.1 Aufl ösung und Vorgabemodi

30

6. Energieverwaltung

31

7. Behördliche Vorschriften

32

. Behördliche Vorschrifte

33

8. Kundendienst und

39

Garantie

39

8. Kundendienst und Garantie

40

9. Problemlösung und häufig

44

Attention

46

Theft mode enabled

46

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (47 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.78 MB |

 

Indice

NO Brukerveiledning 1

1

Service og garantier 35

1

1. Viktig

3

1.2 Symboler

4

1.3 Kasting av produktet og

5

2. Sette opp skjermen

6

2.2 Betjene skjermen

7

2. Sette opp skjermen

8

4. Fjern fotmontasjen

10

3. Bildeoptimering

11

3.2 SmartContrast

12

. Bildeoptimering

13

Options menu (Alternativmeny)

15

3.4 SmartDesktop-veiledning

19

4. PowerSensor™

24

4. PowerSensor

25

5. Tekniske spesifikasjoner

26

. Tekniske spesifi kasjoner

27

6. Strømstyring

29

7. Informasjon om regelverk

30

. Informasjon om regelverk

31

8. Service og garantier

37

8. Service og garantier

38

8.2 Service og garantier

39

9. Feilsøking og OSS (ofte

42

9.2 Spørsmål og svar for

43

SmartControl Premium

43

Attention

44

Theft mode enabled

44

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 6.06 MB |

 

Indice

Guide de dépannage et

1

Foire Aux Questions 40

1

Table des matières

2

1. Important

3

1. Important

4

1.2 Notations

5

2. Installation du moniteur

7

2.2 Utilisation du moniteur

8

2. Installation du moniteur

10

Remarque

11

3.2 SmartContrast

13

3.4 Guide SmartDesktop

21

4. PowerSensor™

26

4. PowerSensor™

27

5.1 Résolution et modes de

30

6. Gestion de l'énergie

31

7. Informations Concernant

32

8. Assistance client et

37

Garantie

37

9. Guide de dépannage et

42

Foire Aux Questions

42

Theft mode enabled

44

9.2 Questions fréquentes

44

SmartControl Premium

44

Attention

44

9.3 Questions générales

45

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.83 MB |

 

Indice

SK Návod na obsluhu 1

1

Riešenie problémov a často

1

1. Dôležité

3

1.2 Popis symbolov

4

. Dôležité

5

2. Inštalácia monitora

6

2.2 Obsluha monitora

7

2. Inštalácia monitor

10

3. Optimalizácia obrazu

11

3.2 SmartContrast

12

. Optimalizácia obrazu

13

4. PowerSensor™

25

5. Technické údaje

27

. Technické údaje

28

6. Správa napájania

30

7. Regulačné informácie

31

. Regulačné informácie

32

8. Zákaznícka služba a

38

8. Zákaznícka služba a záruk

39

9. Riešenie problémov a

43

Attention

45

Theft mode enabled

45

9.3 Všeobecné časté otázky

45

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (49 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.90 MB |

 

Indice

PL Podręcznik użytkownika 1

1

Serwis i gwarancja 37

1

Rozwiązywanie problemów

1

Spis treści

2

1. Ważne

3

1.2 Konwencje zapisu

5

2. Ustawienia monitora

7

2.2 Działanie monitora

8

2. Ustawienia monitor

10

4. Zdejmij zespół podstawy

11

3. Optymalizacja obrazu

12

3.2 SmartContrast

13

. Optymalizacja obrazu

14

3.4 Instrukcja SmartDesktop

21

4. PowerSensor™

26

4. PowerSensor

27

5. Dane techniczne

28

6. Zarządzanie zasilaniem

31

7. Informacje o przepisach

32

. Informacje o przepisach

33

8. Serwis i gwarancja

39

8. Serwis i gwarancj

40

8.2 Serwis i gwarancja

41

9. Rozwiązywanie

44

Attention

46

Theft mode enabled

46

9.3 Ogólne pytania FAQ

46

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (47 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.80 MB |

 

Indice

CS Uživatelská příručka 1

1

Péče o zákazníky a záruka 35

1

Odstraňování problémů a

1

1. Důležité

3

1.2 Vysvětlení zápisu

4

. Důležité

5

2.2 Ovládání monitoru

7

2. Nastavení monitoru

10

3. Optimalizace Obrazu

11

3.2 SmartContrast

12

. Optimalizace Obrazu

13

3.4 Příručka SmartDesktop

19

4. PowerSensor™

24

5. Technické údaje

26

. Technické údaje

27

6. Řízení spotřeby

29

7. Informace o regulaci

30

. Právní informace

31

8. Péče o zákazníky a záruka

37

8. Péče o zákazníky a záruk

38

9. Odstraňování problémů a

42

Attention

44

Theft mode enabled

44

9.3 Obecné časté dotazy

44

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (49 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.93 MB |

 

Indice

Съдържание

2

1. Важно

3

1.2 Описание на условните

5

2. Инсталиране на

7

2.2 Работа с монитора

8

2. Инсталиране на монитор

10

3. Оптимизиране на

12

3.2 SmartContrast

13

. Оптимизиране на изо

14

4. Сензор захранване

26

(PowerSensor™)

26

5. Технически характеристики

28

6. Управление на

31

7. Информация за

32

8. Грижи за клиентите и

39

9. Отстраняване на

44

9.2 Въпроси и отговори за

45

SmartControl Premium

45

Attention

46

Theft mode enabled

46

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (47 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.78 MB |

 

Indice

DA Brugervejledning 1

1

Kundeservice og garanti 35

1

Fejlfi nding og FAQ 40

1

Indholdsfortegnelse

2

1. Vigtigt

3

1.2 Notationsbeskrivelser

4

. Vigtig

5

2. Opsætning af skærm

6

2.2 Brug af skærm

7

2. Opsætning af skærm

8

4. Fjern foden

10

Bemærk

10

3. Billedoptimering

11

3.2 SmartContrast

12

. Billedoptimering

13

3.4 SmartDesktop vejledning

19

4. PowerSensor™

24

4. PowerSensor

25

5. Tekniske specifikationer

26

. Tekniske specifi katione

27

6. Strømstyring

29

7. Lovmæssige oplysninger

30

8. Kundeservice og garanti

37

8. Kundeservice og garant

38

8.2 Kundeservice og garanti

39

Callcenter ASC

40

9. Fejlfinding og FAQ

42

9. Fejlfi nding og FA

43

Attention

44

Theft mode enabled

44

9.3 Generelle FAQ

44

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (50 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.81 MB |

 

Indice

ES Manual de usuario 1

1

Resolución de problemas y

1

1. Importante

3

. Importante

4

2. Configuración del

7

2.2 Uso del monitor

8

2. Confi guración del monito

10

3. Optimización de la imagen

12

3.2 SmartContrast

13

. Optimización de la imagen

14

3.4 Guía de SmartDesktop

21

4. PowerSensor™

26

5. Especificaciones técnicas

28

. Especifi caciones técnica

29

5.1 Resolución y modos

30

6. Administración energía

31

7. Información administrativa

32

. Información administrativ

33

8. Atención al cliente y

39

9. Resolución de problemas

44

Attention

47

Theft mode enabled

47

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (49 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.78 MB |

   

Indice

NL Gebruikershandleiding 1

1

Klantenzorg en garantie 37

1

Problemen oplossen

1

& veelgestelde vragen 42

1

Inhoudsopgave

2

1. Belangrijk

3

. Belangrijk

4

. Belangrij

5

2. De monitor instellen

7

2.2 De monitor bedienen

8

2. De monitor instellen

9

VESA-montage

10

4. Verwijder de monitorvoet

11

Opmerking

11

3. Beeldoptimalisatie

12

3.2 SmartContrast

13

. Beeldoptimalisatie

14

3.4 SmartDesktop vejledning

21

4. PowerSensor™

26

4. PowerSensor

27

5. Technische specificaties

28

. Technische specifi catie

29

6. Voedingsbeheer

31

7. Informatie over

32

8. Klantenzorg en garantie

39

8. Klantenzorg en garantie

40

8.2 Klantenzorg en garantie

41

9. Problemen oplossen &

44

9.2 Veelgestelde vragen

45

SmartControl Premium

45

Attention

46

Theft mode enabled

46

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (45 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 2.06 MB |

  

Indice

ZH 使用手冊 1

1

客戶服務與保固 34

1

疑難排解與常見問答集 39

1

1.1 安全措施與維護

3

1.2 標誌說明

4

1.3 產品與包裝材料的棄置方式

5

2. 安裝顯示器

6

2.2 操作顯示器

7

2.3 移除 VESA 安裝用的底座組立

9

4. 卸除底座組立。

10

本顯示器可使用 100 公釐 x 100 公釐 VESA

10

3. 影像最佳化

11

3.2 SmartContrast

12

3.4 SmartDesktop 指南

19

4. PowerSensor™

24

5. 技術規格

25

5.1 解析度與預設模式

27

6. 電源管理

28

7. 法規資訊

29

8. 客戶服務與保固

36

8.2 客戶服務與保固

38

國家 客服中心 ASC 客服專線：

39

9. 疑難排解與常見問答集

41

9.2 SmartControl Premium 常見問

42

Attention

43

Theft mode enabled

43

9.3 一般常見問答集

43

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (47 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.80 MB |

 

Indice

FI Käyttöopas 1

1

Asiakaspalvelu ja takuu 35

1

Sisällysluettelo

2

1. Tärkeää

3

. Tärkeä

4

2. Näytön asennus

6

2.2 Näytön käyttäminen

7

2. Näytön asennu

8

4. Poista jalustakokoonpano

10

Huomautus

10

3. Kuvan optimointi

11

3.2 SmartContrast

12

. Kuvan optimoint

13

4. PowerSensor™

24

4. PowerSensor™

25

5. Tekniset tiedot

26

6. Virranhallinta

29

7. Säädöstietoja

30

. Säädöstietoj

31

8. Asiakaspalvelu ja takuu

37

8. Asiakaspalvelu ja takuu

38

8.2 Asiakaspalvelu ja takuu

39

9. Vianetsintä ja usein

42

Attention

44

Theft mode enabled

44

9.3 Usein kysyttyä - Yleisiä

44

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.82 MB |

 

Indice

SL Uporabniški priročnik 1

1

Kazalo vsebine

2

1. Pomembno

3

1.2 Opisi simbolov

4

. Pomembn

5

2. Namestitev monitorja

6

2.2 Upravljanje monitorja

7

2. Namestitev monitorj

10

3. Optimizacija slike

11

3.2 SmartContrast

12

. Optimizacija slike

13

• Align On/Align Off (Vklop/

22

4. PowerSensor™

25

4. PowerSensor

26

5. Tehnične specifikacije

27

. Tehnične specifi kacije

28

Tehnične specifi kacije

29

6. Upravljanje porabe

30

7. Informacije o predpisih

31

. Informacije o predpisih

32

8. Pomoč uporabnikom in

38

9. Odpravljanje težav in

43

9.2 Pogosta vprašanja za

44

SmartControl Premium

44

Attention

45

Theft mode enabled

45

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (47 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.78 MB |

 

Indice

IT Manuale d’uso 1

1

1. Importante

3

1.2 Avvisi e legenda

4

. Importante

5

2. Impostazione del monitor

6

2. Impostazione del monitor

10

3. Ottimizzazione

11

3.2 SmartContrast

12

3.4 Guida SmartDesktop

19

4. PowerSensor™

24

4. PowerSensor

25

5. Specifiche tecniche

26

. Specifi che tecniche

27

5.1 Risoluzione e Modalità

28

6. Risparmio energetico

29

7. Informazioni legali

30

. Informazioni legal

31

8. Assistenza Clienti e

37

Garanzia

37

9. Risoluzione dei problemi

42

9.2 FAQ SmartControl Premium

43

Attention

44

Theft mode enabled

44

9.3 Domande generiche

44

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (49 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.82 MB |

 

Indice

RO Manualul de utilizare 1

1

Centre de asistenţă pentru

1

1. Important

3

. Importan

4

1.2 Descrieri ale notaţiilor

5

2. Configurarea monitorului

7

2.2 Operarea monitorului

8

2. Confi gurarea monitorulu

10

4. Scoateţi ansamblul bazei

11

3. Optimizarea imaginilor

12

3.2 SmartContrast

13

. Optimizarea imaginilor

14

3.4 Ghid SmartDesktop

21

4. PowerSensor™

26

5. Specificaţii tehnice

28

. Specifi caţii tehnice

29

6. Gestionarea consumului

31

7. Informaţii despre

32

8. Centre de asistenţă

39

9. Depanare şi întrebări

44

Attention

46

Theft mode enabled

46

Philips 271S4LPYSS/00 Manuale Utente (47 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Televisori e monitor | Dimensione: 1.78 MB |

 

Indice

SV Bruksanvisning 1

1

Felsökning och återkommande

1

Innehållsförteckning

2

1. Viktigt

3

1.2 Notationer

4

. Viktig

5

2. Inställning av monitorn

6

2.2 Hantering av monitorn

7

2. Inställning av monitorn

8

4. Ta bort basmontaget

10

3. Bildoptimering

11

3.2 SmartContrast:

12

. Bildoptimering

13

3.4 SmartDesktop Guide

19

4. PowerSensor™

24

4. PowerSensor

25

5. Tekniska specifikationer

26

. Tekniska specifi kationer

27

6. Effektstyrning

29

7. Regler och föreskrifter

30

. Regler och föreskrifter

31

. Regler och föreskrifte

32

8. Kundservice och

37

9. Felsökning och

42

9.2 Återkommande frågor om

43

SmartControl Premium

43

Attention

44

Theft mode enabled

44

9.3 Allmänna frågor

44