
,QGLHVHP+DQGEXFKDXVGUFNOLFK
YHUERWHQH%HGLHQXQJVYHUIDKUHQVRZLH
QLFKWKLHUHPSIRKOHQHbQGHUXQJHQRGHU
=XVDPPHQEDXYHUVXFKHIKUHQ]XP
9HUOXVWGHU*DUDQWLH
3L[HOXQGLKUH(LJHQVFKDIWHQ
'LHVHV/&'*HUlWEHLQKDOWHWHLQHJURH
$Q]DKOYRQ)DUESL[HOQ=ZDUOLHJWGHU
:HUWGHUHIIHNWLYHQ3L[HOEHLPLQGHVWHQV
VLQGX8VFKZDU]H3XQNWH
RGHUKHOOH/LFKWSXQNWHLQ5RW*UQRGHU
%ODXNRQWLQXLHUOLFKDXIGHP%LOGVFKLUP
]XVHKHQ'LHVLVWHLQ6WUXNWXUPHUNPDO
GHV'LVSOD\VHQWVSULFKWGHQJlQJLJHQ
,QGXVWULHVWDQGDUGVXQGVWHOOWNHLQH
)HKOIXQNWLRQGDU
1HW]VLFKHUXQJQXU*%
'LHVHV)HUQVHKJHUlWYHUIJWEHUHLQHQ
JHQHKPLJWHQ6SULW]JXVVVWHFNHU)DOOVGLH
1HW]VLFKHUXQJDXVJHWDXVFKWZHUGHQ
PXVVPXVVGLHQHXH6LFKHUXQJGHQVHOEHQ
:HUWDXIZHLVHQZLHDXIGHUDOWHQ
6LFKHUXQJDQJHJHEHQ%HLVSLHO$
(QWIHUQHQ6LHGLH$EGHFNXQJGHV
6LFKHUXQJVIDFKVXQGGLH6LFKHUXQJ
'LHHLQ]XOHJHQGH6LFKHUXQJPXVV%6
NRQIRUPVHLQXQGGLH$67$
=HUWLÀ]LHUXQJVPDUNHDXIZHLVHQ)DOOV
GLH6LFKHUXQJYHUORUHQJLQJIUDJHQ
6LH,KUHQ+lQGOHUQDFKGHPULFKWLJHQ
6LFKHUXQJVW\S
6HW]HQ6LHGLH$EGHFNXQJGHV
6LFKHUXQJVIDFKVZLHGHUDXI
'DPLWGLH(LQKDOWXQJGHU(095LFKWOLQLH
JHZlKUOHLVWHWLVWPXVVGLH1HW]VLFKHUXQJ
GHV*HUlWVVWHWVPLWGHP1HW]NDEHO
YHUEXQGHQVHLQ
+LQZHLV
.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV19$OOH
5HFKWHYRUEHKDOWHQ
7HFKQLVFKHQ'DWHQN|QQHQVLFKRKQH
9RUDQNQGLJXQJlQGHUQ0DUNHQVLQGGDV
(LJHQWXPYRQ.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV19
RGHULKUHUMHZHLOLJHQ,QKDEHU3KLOLSVEHKlOWVLFK
GDV5HFKWYRU3URGXNWHMHGHU]HLW]XlQGHUQ
GLHVEHGHXWHWMHGRFKIUGDV8QWHUQHKPHQ
NHLQHUOHL9HUSÁLFKWXQJ]XUHQWVSUHFKHQGHQ
bQGHUXQJIUKHUDXVJHOLHIHUWHU3URGXNWHGHV
JOHLFKHQ0RGHOOV
'HU,QKDOWGLHVHV+DQGEXFKVJLOWDOVIU
GLHEHDEVLFKWLJWH9HUZHQGXQJGHV6\VWHPV
DQJHPHVVHQ)DOOVGDV3URGXNWE]ZHLQ]HOQH
0RGHOHRGHU9HUIDKUHQGDYRQIUDQGHUHDOV
KLHUDQJHJHEHQH=ZHFNHJHQXW]WZHUGHQ
PXVVHLQH%HVWlWLJXQJGHU9HUZHQGEDUNHLWXQG
(LJQXQJHLQJHKROWZHUGHQ3KLOLSVJDUDQWLHUW
GDVVGHU,QKDOWVHOEVWNHLQH863DWHQWHYHUOHW]W
:HLWHUHDXVGUFNOLFKHRGHUVWLOOVFKZHLJHQGH
*DUDQWLHQZHUGHQQLFKWJHJHEHQ
*DUDQWLH
*HIDKUYRQ9HUOHW]XQJHQ%HVFKlGLJXQJ
GHV*HUlWVRGHU9HUOXVWGHU*DUDQWLH
9HUVXFKHQ6LHQLHGDV*HUlWVHOEVW]X
UHSDULHUHQ
1XW]HQ6LHGDV*HUlWXQGGDV=XEHK|U
QXUZLHYRP+HUVWHOOHUYRUJHVHKHQ
'DV:DUQ]HLFKHQDXIGHU5FNVHLWH
GHV*HUlWVZHLVWDXIGLH*HIDKUHLQHV
6WURPVFKODJVKLQ1HKPHQ6LHQLHGDV
*HKlXVHGHV)HUQVHKJHUlWVDE:HQGHQ
6LHVLFKVWHWVDQGHQ3KLOLSV.XQGHQGLHQVW
ZHQQGDV*HUlWJHZDUWHWRGHUUHSDULHUW
ZHUGHQPXVV
Commenti su questo manuale