Philips BTD5210/12 Manuale Utente

www.philips.com/supportInstrukcja obsługiJesteśmy do Twoich usługAby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: BTD52

8 PLPodłączanie przewodów audio-wideoWybierz najlepsze połączenie wideo obsługiwane przez telewizor. • Opcja 1: Podłączanie do gniazda HDMI (dotyczy

9PL Jeśli zewnętrzne urządzenie audio ma gniazdo sygnału wyjściowego audio 3,5 mm:• Podłącz przewód audio czerwony/biały–3,5 mm (niedołączony do zes

10 PL4 Czynności wstępnePrzestroga • Obsługa urządzenia w sposób niezgodny z instrukcją obsługi grozi narażeniem użytkownika na działanie niebezpiecz

11PLWłączanie• Naciśnij przycisk . » Urządzenie przełączy się na ostatnio wybrane źródło.Przełączanie w tryb gotowości• Naciśnij przycisk ponowni

12 PL5 OdtwarzanieOdtwarzanie z płytyPrzestroga • Ryzyko uszkodzenia produktu! Nie należy odtwarzać płyt z wykorzystaniem akcesoriów takich, jak pier

13PLWybór języka napisów dialogowych• Podczas odtwarzania naciśnij kilkakrotnie przycisk SUBTITLE ( ), aby wybrać język napisów dialogowych dla lm

14 PL1 Włącz odtwarzanie pliku MP3.2 Przejdź do folderu/albumu ze zdjęciami i naciśnij przycisk , aby rozpocząć pokaz slajdów. » Rozpocznie się pok

15PL• [Microphone] (Mikrofon): Włączanie/wyłączanie dźwięku mikrofonu.• [Karaoke Setup] (Ustawienia karaoke): Wybór głośności płyty z muzyką do kara

16 PL6 Zabawa przy karaokeMożesz podłączyć mikrofon (niedołączony do zestawu) i śpiewać do podkładu muzycznego.Uwaga • Przed podłączeniem mikrofonu u

17PL7 Słuchanie radiaDostrajanie stacji radiowejWskazówka • Umieść antenę jak najdalej od telewizora i innych źródeł promieniowania elektromagnetyczn

18 PL8 Odtwarzanie z urządzeń z obsługą BluetoothUwaga • Efektywny zasięg działania między zestawem i urządzeniem Bluetooth wynosi około 10 metrów.

19PL9 Inne funkcjeUstawianie budzikaZestawu można używać jako budzika. Jako źródło budzika można wybrać płytę, radio FM lub urządzenie USB.Uwaga • Sp

20 PL10 Regulacja ustawień1 Naciśnij przycisk .2 Wybierz stronę [Setup] (Konguracja).3 Wybierz ustawienie i naciśnij przycisk OK.• Aby wrócić do

21PL[HD JPEG] (HD JPEG)Ciesz się niemodykowanymi, nieskompresowanymi zdjęciami JPEG w oryginalnej rozdzielczości po podłączeniu tego urządzenia i tel

22 PLUwaga • Płyty mające wyższy poziom kontroli dostępu niż ustawiony w opcji [Parental Control] (Zabezpieczenie rodzicielskie) można odtwarzać po wp

23PL11 Informacje o produkcieUwaga • Informacje o produkcie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.Dane techniczneWzmacniaczMaksymalna moc wyjściowa Maks

24 PLInformacje ogólneZasilanie prądem przemiennym100-240 V, 50/60 HzPobór mocy podczas pracy≤ 25 WPobór mocy w trybie gotowości Eco Power≤ 0,5 WWymia

25PL12 Rozwiązywanie problemówOstrzeżenie • Nie zdejmuj obudowy tego urządzenia.Aby zachować ważność gwarancji, nie wolno samodzielnie naprawiać urząd

26 PLNie można zmienić proporcji obrazu nawet po ustawieniu formatu obrazu. • Proporcje obrazu zostały ustalone na załadowanej płycie DVD. • W niektór

27PL13 UwagaWszelkie zmiany lub modykacje tego urządzenia, które nie zostaną wyraźnie zatwierdzone przez rmę Gibson Innovations, mogą unieważnić poz

1PLSpis treści1 Ważne 2Bezpieczeństwo 22 Mikrowieża 3Wstęp 3Zawartość opakowania 3Opis jednostki centralnej 4Opis pilota zdalnego sterowania

28 PL Wyprodukowano na licencji rmy Dolby Laboratories.„Dolby” oraz symbol podwójnej litery D są znakami towarowymi rmy Dolby Laboratories. „DVD Vi

29PL

Specications are subject to change without notice.2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved.This product has been manufactured by, and i

2 PL1 WażneBezpieczeństwo• W celu zapewnienia właściwej wentylacji upewnij się, że z każdej strony urządzenia zachowany jest odpowiedni odstęp.• Ko

3PL2 MikrowieżaGratulujemy zakupu i witamy wśród klientów rmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez rmę Philips, należy zarej

4 PLOpis jednostki centralnej a • Włączanie i wyłączanie zestawu.• Przełączanie w tryb gotowości lub tryb gotowości Eco.b Panel wyświetlacza• Wyśw

5PLOpis pilota zdalnego sterowania a /STANDBY• Włączanie i wyłączanie zestawu.• Przełączanie w tryb gotowości lub tryb gotowości Eco.b • Przecho

6 PLp • Zatrzymywanie odtwarzania.q • Wyciszanie lub przywracanie głośności.r SOUND• Wzbogacanie brzmienia dzięki cyfrowemu procesorowi dźwięku (D

7PL3 PodłączanieUstawianie zestawu 1 Umieść zestaw w pobliżu telewizora.2 Ustaw lewy oraz prawy głośnik w równej odległości od telewizora, pod kąt