
user manualmanuel d’utilisation | benutzerhandbuch | manual del usuariogebruikershandleiding | manuale per l'utente | manual do usuárioanvän
32FehlersucheWenn ein Fehler auftritt, überprüfen Sie zunächst die Punkte auf den folgenden Seiten.Für weitere Hilfe und Tipps zur Fehlersuche lesen S
Sicherheits- und BetriebshinweiseSeien Sie bei der Benutzung der Kamera vorsichtig· Verkehrssicherheit:Verwenden Sie sie nicht,während Sie Auto oder R
Technische DatenBildauflösung 2 Megapixel (1600 x 1200 Pixels)Bildsensortyp CMOSBildsensorgröße 13mm (1/2 Zoll)Objektiv Fixfokusobjektiv,F3.0Schärf
Environmental informationWe have reduced the packaging to its minimum and made it easy to separate into monomaterials: cardboard, polystyrene and PET.
© Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.www.philips.comkey10 manual cover 1 2/2/04 15:54 Page 4
System requirements:Système requise:Systemanforderungen:Requisitos sistema:Systeemvereisten:Requisiti del sistema:Requisitos do sistema:System krav:·
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem tragbare digitale kameraBitte besuchen Sie die Website:www.philips.com/supportund geben Sie den Produktnamen ei
26key10_deu.qxd 28/1/04 15:18 Page 26
Bezeichnung von Teilen1 Auslöser:testet die Beleuchtung,Speicherkapazität und Stromversorgung und nimmt Bilder auf2 Riemenhalterung: Befestigen Sie de
WICHTIG!Nutzer von Windows 98SE:Schließen Sie die Kamera erst NACH der Installation des Treibers am Computer an. LegenSie die mitgelieferte CD-ROM in
➔29DEUTSCHBilder aufnehmenDrehen Sie den Ein-/Aus-Drehschalter im Uhrzeigersinn in die EIN-Stellung.Halten Sie die Kamera aufrecht in der Hand.Achten
Kamera-Anzeigen Mithilfe von LED-Anzeigen und akustischen Signalen erhalten Sie wichtige Informationen vonder Kamera:30Aktion des Benutzers Signal Bed
USB-AnschlussVerwendung Ihrer Kamera als MassenspeichergerätSie können die Kamera als Massenspeicher für beliebige Datendateien verwenden. IhreKamera
Commenti su questo manuale