© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.PD709_12_UM_MTK1389Q_V1.0
82 Ihr tragbarer DVD-PlayerHerzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen
9Geräteübersicht a Anzeigefeldb SETUPEinrichtungsmenü öffnen oder verlassen.• c STOPBeendet die Wiedergabe einer Disc.• d SUBTITLEAuswählen der DVD-Un
10h AV OUTAudio-/Video-Ausgangsbuchse.• i VOLUMELauter/leiser• j POWER ON/OFF (CHR)Ein- bzw. Ausschalten des DVD-Players.• k CHR/Ladestandsanzeige/P
113 Erste SchritteAchtungVerwenden Sie die Steuerelemente nur wie in diesem Benutzerhandbuch •angegeben.Befolgen Sie die Anweisungen immer in der hie
12Laden des AkkusAchtungMöglicher Produktschaden! Prüfen Sie, ob die Stromspannung mit dem •aufgedruckten Wert auf der Unterseite des Players überein
13Anschließen zusätzlicher GeräteAchtungSchalten Sie den Player aus, bevor Sie zusätzliche Geräte anschließen. •Sie können den Player an ein Fernsehge
144 Verwenden Ihres PlayersEinschaltenSchieben Sie den Schalter POWER ON/OFF (CHR) in die Position ON.Die »-Anzeige leuchtet auf.Auswählen einer OSD
15Wiedergabeoptionen1 Drücken Sie während der Wiedergabe OPTIONS, um verschiedene Wiedergabeoptionen auszuwählen.2 Folgen Sie den Anweisungen am Bil
16[Diskette Menü] Auswählen der Discmenüsprache[Sperrfunktion] Auswählen der Kindersicherungsbewertung[Grundeinst] Wiederherstellen der Werkseinstellu
17Audio-Ausgang (analog) Ausgangspegel: 2 V ± 10 %Belastungsimpedanz10 KAudio-Verzerrung + Rauschen – 80 (1 KHz)Frequenzgang 20 Hz bis 20 KHz ± 1 dBS
Register your product and get support atwww.philips.com/welcome EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR M
18Stellen Sie das Videoausgabeformat auf Ihr Fernsehgerät oder das •Programm ein.Das LCD-Display ist mithilfe von Hochpräzisionstechnik hergestellt
1DEInhaltsangabe1 Wichtig 2Wichtige Sicherheitshinweise 2Hinweis 52 Ihr tragbarer DVD-Player 8Einführung 8Lieferumfang 8Geräteübersicht 93 Erste S
21 WichtigWichtige Sicherheitshinweisea Lesen Sie diese Hinweise.b Bewahren Sie diese Hinweise auf.c Beachten Sie alle Warnungen.d Befolgen Sie al
3l Verwenden Sie das Gerät nur mit dem vom Hersteller angegebenen bzw. mit dem Gerät verkauften Wagen, Ständer, Stativ, Halter oder Tisch. Achten Sie
4r Auf das Gerät dürfen keine möglichen Gefahrenquellen gestellt werden (z. B. mit einer Flüssigkeit gefüllte Gegenstände, brennende Kerzen). s Wenn
5Hören Sie nur eine angemessene Zeit:Bei sehr intensiver Nutzung kann auch eine “sichere” Lautstärke zu • Gehörschäden führen.Verwenden Sie deshalb Ih
6UmweltinformationenAuf überflüssige Verpackung wurde verzichtet. Die Verpackung kann leicht in drei Materialtypen getrennt werden: Pappe (Karton), Sty
7 Das unbefugte Kopieren von kopiergeschütztem Material wie z. B. Computerprogrammen, Dateien, Sendungen und Tonaufnahmen kann eine Urheberrechtsver
Commenti su questo manuale