Philips PPX3610/EU manuali

Philips PPX3610/EU Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 5.23 MB |

Tedesco

Francese

Indice

Bedienungsanleitung

1

Inhaltsverzeichnis

2

Übersicht

3

Gerät aufstellen

4

Reparaturen

4

Stromversorgung

5

Funknetzwerk (WLAN)

5

2 Übersicht

6

Pico Station

7

Touchpad / Gesten

8

Bildschirmtastatur

9

Fernbedienung

10

Übersicht der

11

Menüfunktionen

11

Symbole in der Statusleiste

11

3 Erste Inbetriebnahme

12

Fernbedienung verwenden

13

Erstinstallation

14

HDMI-Ausgang

15

Anschließen an iPhone/iPad/

15

Anschließen an Geräte mit

15

Anschließen an ein

16

Smartphone

16

Anschließen an den

16

Computer (VGA)

16

Anschließen mit Audio/

17

Video- (CVBS) Adapterkabel

17

Anschließen mit

17

Component-Video (YPbPr/

17

YUV) Kabel

17

Projektor direkt mit WLAN

18

Streaming)

18

Anschließen des Kopfhörers

18

5 Speicher

19

An den Computer

20

6 Funknetzwerk (WLAN)

21

Funknetzwerk (WLAN) mit

22

Assistenten einrichten

22

Digital Living Network

22

Alliance (DLNA)

22

7 Medienwiedergabe

23

Fotowiedergabe

24

Musikwiedergabe

25

Officewiedergabe (YOZO

26

Dateien verwalten

27

Dateien löschen

28

8 Digital-TV-Wiedergabe

29

Erste Wiedergabe

30

Fernsehen

31

9 Android

32

Android 33

33

Browsermodus einstellen

34

Browsermodus zurücksetzen

35

10 Einstellungen

36

Einstellungen 37

37

11 Service

38

Reinigung

39

Gerät überhitzt

39

Firmware mit Speicherkarte

39

Probleme / Lösungen

40

Probleme Lösungen

41

12 Anhang

42

Anhang 43

43

Sagemcom Documents SAS

44

Philips PPX3610/EU Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 5.21 MB |

Norvegese

Indice

Ο 

1



2



3

1   

4

π

5

 

5

  (WLAN)

5

2

6

Pico Station

7

  / 

8

 

9



10

ππ 

11

 

11

  

11



11

3    

12

π   

13

π 

13



13

  

14

 

14

   

15

 HDMI

15

  iPhone/iPad/

15

16 Philips · PPX3610

16

   

17

 π

18

π  WLAN (WiFi

18

Streaming)

18

  

18

π  

19

 

19

π USB

19

   

20

π (USB)

20

6   (WLAN)

21

 

22

 (WLAN)

22

 (WLAN)  

22

Digital Living Network

23

Alliance (DLNA)

23

7 π 

24

π

25



25

π 

26

π 

27

Office (YOZO Office)

27

 

27

 

28

 

29

π

29

8 π Digital-TV

30

π  π

31



32

9 Android

33

  

34

π  

35

10 

36

11 

38



39

  π

39



39

  

39

 / 

40

 

41

12 

42

 43

43

Sagemcom Documents SAS

44

Philips PPX3610/EU Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 5.19 MB |

Francese

Slovacco

Slovacco

Indice

Kezelési útmutató

1

Tartalomjegyzék

2

Áttekintés

3

A készülék elhelyezése

4

Javítások

4

Tápellátás

5

2 Áttekintés

6

Pico Station

7

Touchpad / gesztusok

8

Képernyő billentyűzet

9

Távirányító

10

A menüfunkciók áttekintése

11

Szimbólumok az

11

3 Első üzembe vétel

12

A távirányító felhasználása

13

Első telepítés

14

Csatlakoztatás HDMI

15

Csatlakoztatás iPhone/iPad/

15

Felbontás Képfrissítési

16

Képernyőfelbontás

16

Megjegyzés

16

Csatlakoztatás komponens

17

Projektor közvetlen

17

A fejhallgató csatlakoztatása

18

Memóriakártya behelyezése

19

USB-tárolóeszköz

19

Csatlakoztatás a

20

Vezeték nélküli hálózat

21

(WLAN) be- és kikapcsolása

21

(WLAN) beállítása

21

Digital Living Network

23

Alliance (DLNA)

23

7 Médialejátszás

24

Kép megjelenítése

25

Zenelejátszás

26

Office megjelenítés (YOZO

27

Fájlkezelés

27

Fájltörlés

28

8 Digital TV lejátszás

29

Első lejátszás

30

Televízió

30

Az adóinformációk kijelzése

31

9 Android

32

Adobe Flash Player telepítése

33

Böngésző üzemmód

34

Android 35

35

10 Beállítások

36

11 Szerviz

38

Tisztítás

39

A készülék túlmelegszik

39

Firmver frissítése

39

Problémák / megoldások

40

Probléma Megoldások

41

12 Függelék

42

Függelék 43

43

Sagemcom Documents SAS

44

Philips PPX3610/EU Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 4.84 MB |

Slovacco

Indice

Návod naobsluhu

1

2 Philips · PPX3610

2

Vážený zákazník

3

K tomuto návodu na obsluhu

3

Obsah balenia

3

Význačné vlastnosti výrobku

3

Umiestnenie prístroja

4

Napájanie

5

Bezdrôtová sieť (WLAN)

5

2Prehľad

6

Pico Station

7

Touchpad / gestá

8

Klávesnica na obrazovke

9

Diaľkové ovládanie

10

Prehľad menu funkcií

11

Symboly na stavovom riadku

11

3 Prvé uvedenie do prevádzky

12

Používanie diaľkového

13

Prvá inštalácia

14

Prístroj Generácia

15

Pripojenie na počítač (VGA)

16

Pripojenie s audio/video

16

(CVBS) adaptérovým

16

Následne s Component

17

Video (YPbPr/YUV) káblom

17

Priame pripojenie

18

Streaming)

18

Pripojenie slúchadiel

18

5 Pamäťové médium

19

Pripojenie k počítaču (USB)

20

6 Bezdrôtová sieť (WLAN)

21

Nastavenie bezdrôtovej

22

Digital Living Network

22

Alliance (DLNA)

22

7 Prehrávanie médií

23

Premietanie fotografií

24

Prehrávanie hudby

25

Kancelárska projekcia

26

(YOZO Office)

26

Správa súborov

26

Mazanie súborov

27

8 Príjem digitálnej televízie

28

Príjem televízie

29

9 Android

30

10 Nastavenie

31

Upozornenie

32

11 Servis

33

Čistenie

34

Prístroj je prehriaty

34

Aktualizácia firmvéru

34

Problémy / riešenie

35

Problémy Riešenia

36

12 Dodatok

37

38 Philips · PPX3610

38

Dodatok 39

39

Sagemcom Documents SAS

40

Philips PPX3610/EU Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 5.22 MB |

Polacco

Indice

Instrukcja obsługi

1

Spis treści

2

Przegląd

3

1 Ogólne wskazówki dotyczące

4

Zasilanie elektryczne

5

Sieć bezprzewodowa

5

2Przegląd

6

Stacja Pico

7

Touchpad / ruchy

8

Klawiatura wyświetlana na

9

Klawisz nawigacyjny

10

Klawisz wprowadzeń

10

Klawisz DVB-T

10

Klawisz regulacji głośności

10

Przegląd funkcji menu

11

Symbole na pasku statusu

11

3 Pierwsze uruchomienie

12

Korzystanie z pilota

13

Pierwsza instalacja

14

Podłączenie do urządzeń z

15

Podłączanie do iPhona/

15

Podłączenie smartfona

15

Podłączenie do komputera

16

Podłączenie za pomocą

16

(YPbPr / YUV)

17

Projektor można podłączyć

18

WLAN (WiFi Streaming)

18

Podłączenie słuchawek

18

Włożyć kartę pamięci

19

Podłączenie nośnika danych

19

6 Sieć bezprzewodowa (WLAN)

21

Ustawienie sieci

22

Standard Digital Living

23

Network Alliance (DLNA)

23

7 Odtwarzanie mediów

24

Odtwarzanie zdjęć

25

Odtwarzanie muzyki

26

Odtwarzanie biurowe

27

(YOZO Office)

27

Zarządzanie plikami

27

Kasowanie plików

28

8 Odtwarzanie TV cyfrowej

29

Pierwsze odtwarzania

30

Telewizja

31

9 Android

32

Instalacja Adobe Flash Player

33

Ustawienie trybu

34

Anulacja trybu przeglądarki

35

10 Ustawienia

36

Wskazówka

37

11 Serwis

38

Czyszczenie obiektywu

39

Problemy / rozwiązania

40

Problemy Rozwiązania

41

12 Aneks

42

Aneks 43

43

Sagemcom Documents SAS

44

Philips PPX3610/EU Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 5.15 MB |

Indice

Bruksanvisning

1

2 Philips · PPX3610

2

Oversikt

3

Sette opp apparatet

4

Reparasjoner

4

Strømforsyning

5

Trådløst nettverk (WLAN)

5

2Oversikt

6

Pico Station

7

Styreplate/ bevegelser

8

Skjermtastatur

9

Fjernkontroll

10

Oversikt over

11

Symboler i statuslinjen

11

3 Første igangsetting

12

Bruk av fjernkontrollen

13

Førsteinnstallajon

14

4 Koble til visningsapparatet

15

Tilkobling til dsatamaskin

16

Tilkobling med audio/video

16

(CVBS)-adapterkabel

16

Tilkobling med Component

17

WLAN (WiFi-strømming)

18

Tilkobling av hodetelefoner

18

Sett inn lagringskort

19

Tilkoble et USB

19

Tilkobling til datamaskin

20

6 Trådløst nettverk (WLAN)

21

Konfigurere et trådløst

22

Digital Living Network

22

Alliance (DLNA)

22

7 Medieavspilling

23

Fotovisning

24

Musikkavspilling

25

Visning av Office

26

Filhåndtering

26

Slette filer

27

8 Visning av digital-TV

28

Angi område

29

Stasjonsøk

29

9 Android

30

Installere Adobe Flash Player

31

Innstille nettlesermodus

32

Tilbakestille nettlesermodus

33

10 Innstillinger

34

Henvisning

35

11 Service

36

Rengjøring

37

Apparatet er overopphetet

37

Oppdatering av den faste

37

Problemer / løsninger

38

Problemer Løsninger

39

12 Vedlegg

40

Vedlegg 41

41

42 Philips · PPX3610

42

Vedlegg 43

43

Sagemcom Documents SAS

44

Philips PPX3610/EU Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 5.17 MB |

Slovacco

Indice

Návod naobsluhu

1

2 Philips · PPX3610

2

Vážený zákazník

3

K tomuto návodu na obsluhu

3

Obsah balenia

3

Význačné vlastnosti výrobku

3

Umiestnenie prístroja

4

Napájanie

5

Bezdrôtová sieť (WLAN)

5

2Prehľad

6

Pico Station

7

Touchpad / gestá

8

Klávesnica na obrazovke

9

Diaľkové ovládanie

10

Prehľad menu funkcií

11

Symboly na stavovom riadku

11

3 Prvé uvedenie do prevádzky

12

Používanie diaľkového

13

Prvá inštalácia

14

Prístroj Generácia

15

Pripojenie na počítač (VGA)

16

Pripojenie s audio/video

16

(CVBS) adaptérovým

16

Následne s Component

17

Video (YPbPr/YUV) káblom

17

Priame pripojenie

18

Streaming)

18

Pripojenie slúchadiel

18

5 Pamäťové médium

19

Pripojenie k počítaču (USB)

20

6 Bezdrôtová sieť (WLAN)

21

Nastavenie bezdrôtovej

22

Digital Living Network

22

Alliance (DLNA)

22

7 Prehrávanie médií

23

Premietanie fotografií

24

Prehrávanie hudby

25

Kancelárska projekcia

26

(YOZO Office)

26

Správa súborov

26

Mazanie súborov

27

8 Príjem digitálnej televízie

28

Prvé sledovanie

29

Príjem televízie

30

9 Android

31

32 Philips · PPX3610

32

Nastavenie režimu

33

3 Potvrďte tlačidlom à

34

10 Nastavenie

35

Upozornenie

36

11 Servis

37

Čistenie

38

Prístroj je prehriaty

38

Aktualizácia firmvéru

38

Problémy / riešenie

39

Problémy Riešenia

40

12 Dodatok

41

42 Philips · PPX3610

42

Dodatok 43

43

Sagemcom Documents SAS

44

Philips PPX3610/EU Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 5.18 MB |

Francese

Indice

Guide d’utilisation

1

Table des matières

2

Très cher client

3

A propos du guide

3

Contenu de l’emballage

3

Points forts du produit

3

Installation de l’appareil

4

Réparations

4

Alimentation électrique

4

Réseau sans fil WiFi

5

Partie supérieure de

6

Partie inférieure de

6

Vue latérale

6

Pico Station

7

Pavé tactile / gestes

8

Clavier logiciel

9

Télécommande

10

Aperçu des fonctions du

11

Symboles dans la barre de

11

3 Première mise en service

12

Utiliser la télécommande

13

Première installation

14

Appareil Génération

15

Brancher à l’ordinateur

16

Branchement avec câble

16

Brancher avec un câble pour

17

Connecter directement le

18

(Streaming WiFi)

18

Branchement des écouteurs/

18

Mise en place d’une carte

19

Connecter le mémoire USB

19

Branchement d'un

19

Connexion réussie

20

Remarque

20

6 Réseau sans fil (WiFi)

21

Configuration du réseau sans

22

Digital Living Network

23

Alliance (DLNA)

23

7 Lecture média

24

Formats de fichier

25

Lecture photo

26

Lecture musicale

27

Affichage Office (YOZO

28

Gérer les fichiers

28

Supprimer des fichiers

29

8 Diffusion TV numérique

31

Première diffusion

32

Télévision

33

9 Android

34

Installer Adobe Flash Player

35

Régler le mode navigateur

36

Android 37

37

10 Paramètres

38

11 Service

40

Nettoyage

41

L'appareil surchauffe

41

Mise à jour du firmware par

41

Problèmes / Solutions

42

Problèmes Solutions

43

12 Annexes

44

Annexes 45

45

46 Philips · PPX3610

46

Annexes 47

47

Sagemcom Documents SAS

48

Philips PPX3610/EU Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 5.23 MB |

Italiano

Portoghese

Indice

Manual de utilização

1

2 Philips · PPX3610

2

Descrição geral

3

Instalação do aparelho

4

Reparações

4

Alimentação eléctrica

5

Rede sem fios (WLAN)

5

2 Descrição geral

6

Estação Pico

7

Touchpad / Gestos

8

Teclado virtual

9

Comando à distância

10

Descrição geral das funções

11

Símbolos na barra de estado

11

3 Primeira utilização

12

Utilizar o comando à

13

Primeira instalação

14

Ligação a aparelhos com

15

Ligação a iPhone/iPad/iPod

15

Ligação a um Smartphone

15

Ligação ao computador

16

Ligação com o cabo

16

Ligação com cabo

17

Component-Video (YPbPr/

17

Ligar o projector

18

(WiFi Streaming)

18

Ligação dos auscultadores

18

5Memória

19

Ligação ao PC de escritório

20

6 Rede sem fios (WLAN)

21

Criar a rede sem fios

22

(WLAN) com o assistente

22

Digital Living Network

22

Alliance (DLNA)

22

7 Reprodução de meios

23

Reprodução de fotografias

24

Reprodução da música

25

Reprodução Office (YOZO

26

Gerir ficheiros

26

Eliminar ficheiros

27

8 Reprodução Digital TV

28

Televisão

29

9 Android

30

Instalar Adobe Flash Player

31

Configurar modo browser

32

Reposição do modo browser

33

10 Configurações

34

Indicação

35

11 Assistência técnica

36

O aparelho está

37

Actualizar firmware com

37

Problemas/Soluções

38

Problemas Soluções

39

12 Anexo

40

Anexo 41

41

42 Philips · PPX3610

42

Anexo 43

43

Sagemcom Documents SAS

44

Più prodotti e manuali per no Philips

Modelli	Tipo di Documento
AE1120/00	Manuale Utente Philips Hordozható rádió AE1120/00 Felhasználói kézikönyv, 10 pagine
SWS3435S/27	Manuale Utente Philips Commutateur A/V SWS3435S/27 Mode d’emploi, 13 pagine
HP6608/01	Manuale Utente Philips Satinelle Συσκευή αποτρίχωσης HP6608/01 Εγχειρίδιο χρήσης, 7 pagine
SPA5210/10	Manuale Utente Philips Barre de son pour ordinateur portable SPA5210B/10 Mode d’emploi, 6 pagine
BT100M/00	Manuale Utente Philips Enceinte portable sans fil BT100M/00 Mode d’emploi, 20 pagine
SC2008/11	Manuale Utente Philips Lumea Precision Plus Systém na odstraňovanie chĺpkov IPL SC2008/11 Používateľská príručka, 58 pagine
470624466	Manuale Utente Philips Kidsplace Suspension light 470624466 User manual, 4 pagine
PPF755/FRW	Manuale Utente Philips FaxPro Fax à papier ordinaire PPF755/FRW Mode d’emploi, 44 pagine
DVP3580/58	Manuale Utente Philips DVD přehrávač s HDMI a USB DVP3580/58 Stručný návod k rychlému použití, 2 pagine
SA2MUS08S/02	Manuale Utente Philips GoGEAR Baladeur MP4 SA2MUS32S/02 Mode d’emploi, 48 pagine
MCD177/12	Manuale Utente Philips Microchaîne DVD MCD177/12 Guide de mise en route [kk] [ru] , 4 pagine
FC8715/01	Manuale Utente Philips SmartPro Compact Aspirateur-robot FC8715/01 Mode d’emploi, 122 pagine
MCM302/12	Manuale Utente Philips Microchaîne composantes MCM302/12 Mode d’emploi, 27 pagine
PD7000B/98	Manuale Utente Philips Portable DVD Player PD7000B/98 Quick start guide, 2 pagine
BDP5100/12	Manuale Utente Philips 5000 series Odtwarzacz płyt Blu-ray BDP5100/12 Instrukcja obsługi, 55 pagine
CD1501B/05	Manuale Utente Philips Perfect sound Trådløs telefon CD1501B/05 Brukerveiledning, 42 pagine
SE4351S/53	Manuale Utente Philips Bezdrátový záznamník SE4351S/53 Stručný návod k rychlému použití, 6 pagine
HP8605/00	Manuale Utente Philips Boucleur HP8605/00 Mode d’emploi [en] , 12 pagine
DCB2070/79	Manuale Utente Philips Micro music system DCB2070/79 Quick start guide, 2 pagine
BDP3080/98	Manuale Utente Philips 3000 series Blu-ray Disc player BDP3080/98 Quick start guide, 2 pagine

Philips dispositivi