Philips PSA260/00 Manuale Utente

psa260 cover 23/6/04 16:12 Page 1

9RReežžiimm bbeehhuu:: mmaannuuáállnnaa kkaalliibbrráácciiaaZatlačte a podržte 22;; a prehrávač sa zapne.Zapnite režim behu stlačením tlačidiel 44

10ZZáázznnaamm bbeežžeecckkýýcchh aakkttiivvííttMonitor sa zapne stlačením tlačidla SDM na dve sekundy. Stlačte tlačidlo RUN (SPUSTIŤ) a počkajte

11Záznam zastavíte stlačením a podržaním tlačidla RUN na jednu sekundu.Údaje o behu sa uložia a prehrávanie hudby bude pokračovať.(Informácie o spravo

RReežžiimm rraaddiioo ((rrááddiioopprriijjíímmaačč)):: AAuuttoommaattiicckkéé llaaddeenniieeAk v hlavnom menu stlačením 44, 44, 22 zvolíte režim (

RReežžiimm rraaddiioo ((rrááddiioopprriijjíímmaačč)):: RRuuččnnéé llaaddeenniieeStlačením 33 sa posuniete smerom nahor alebo stlačením 44 sa posun

RReežžiimm bbeehhuu:: HHIISSTTOORRYY ((HHIISSTTÓÓRRIIAA))Zatlačte a podržte 22;; a prehrávač sa zapne.Zapnite režim behu stlačením tlačidiel 44 a 2

RReežžiimm nnaassttaavveennííAk v hlavnom menu stlačením 44, 44, 44, 22 zvolíte režim nastavení. 1Stlačením 33 sa pre nastavovanie posuniete smerom n

PPookkrrooččiilléé nnaassttaavveenniiaa aa ččiinnnnoossttiiV režime nastavenia môžete upraviť nasledovné nastavenia.Stlačením 33 sa pre nastavovani

NNoosseenniiee pprreehhrráávvaaččaaTIPNa nosenie prehrávača na vašej ruke použite pásku na upevnenie okolo ruky a držiak prehrávača.✔17SSttrroobbee

Program Digital Media Manager (DMM) obsahuje všetky softvérové súčasti potrebné na správnučinnosť prehrávača. Tieto zahŕňajú:- správa záznamu behu- od

BBeezzppeeččnnee ooddppoojjttee pprreehhrráávvaačč aa tteeššttee ssaa zz hhuuddbbyy vv ppoohhyybbeeAby ste predišli strate údajov, odpojte be

NNaaiinnššttaalluujjttee pprrooggrraamm DDMMMMDo jednotky CD-ROM počítača vložte dodávaný disk CD.1Podľa pokynov na obrazovke dokončite inštaláciu.2

SSppuusstteenniiee pprrooggrraammuu DDMMMM ((pprreehhrráávvaačč pprriippoojjeennýý))Otvorte kryt USB. Prehrávač pripojte k počítaču použitím do

HHllaavvnnáá oobbrraazzoovvkkaa RRUUNNNNIINNGG ((pprreehhrráávvaačč pprriippoojjeennýý))1221*Aktuálny displej sa podľa použitia odlišuje.KKAARRTTA

PPrreennooss nnaa wweebboovvúú llookkaalliittuu zzáázznnaammoovv vv rreežžiimmee oonnlliinnee((lleenn vv UUSSAA))22*Aktuálny displej sa podľa

23MMeennuu aa ffuunnkkcciiee DDMMMMPoužívanie ponúk na prispôsobenie programu DMM:FFiillee ((SSúúbboorr))RReeffrreesshh ccoonntteennttss ((OObbn

HHllaavvnnáá oobbrraazzoovvkkaa MMUUSSIICC ((HHUUDDBBAA)) ((pprreehhrráávvaačč pprriippoojjeennýý))12MMYY MMUUSSIICC ((MMOOJJAA HHUUDDBBAA))::

RRiiaaddiiaaccii ppaanneell aa ppaanneell oobbssaahhuuRRiiaaddiiaaccii ppaanneell::upravuje poradie zobrazenia panela obsahu.1PPaanneell oobbssa

IInnddiikkááttoorryy nnaa ppaanneellii oobbssaahhuu: rozšírené zobrazenie, zobrazuje celý obsah položiek.1: track / playlist (skladba / zoznam skl

KKlliikknniittee aa pprreenneesstteeUistite sa, že je Váš prehrávač pri spúšťaní DMM pripojený. 1Kliknite na položku a vyznačte ju (napríklad stopy,

NNaa pprreennooss ppoouužžiittee ssppôôssoobb DDrraagg aanndd DDrrooppUistite sa, že je Váš prehrávač pri spúšťaní DMM pripojený.1Kliknite na po

NNáázzvvyy ččaassttíí1−− // ++Ovládanie hlasitosti, Stlačte tlačidlo VOLUME + / −2 22;; Na vypnutie/zapnutie stlačte a podržte; stlačte krátko na p

SSppôôssoobboomm DDrraagg aanndd DDrroopp pprriiddaajjttee ssttooppuu ddoo zzoozznnaammuu sskkllaaddiieebbKliknite na track (skladbu).1Premies

VVyyttvváárraanniiee PPllaayylliissttss ((zzoozznnaammoovv sskkllaaddiieebb))Kliknutím na vytvoríte nový playlist (zoznam skladieb).1Zadajte infor

VVyymmaazzáávvaanniiee TTrraacckkss ((sskkllaaddiieebb)) aa PPllaayylliissttss ((zzoozznnaammoovv))Kliknite na položku a vyznačte ju.1Prenesením

EEddiittáácciiaa iinnffoorrmmáácciiíí oo ttrraacckk ((sskkllaaddbbee))Kliknite na track (skladbu), ktorej informácie chcete upravovať.1Kliknutím n

VVyyhhľľaaddáávvaanniiee TTrraacckkss ((sskkllaaddiieebb)) aalleebboo PPllaayylliissttss ((zzoozznnaammoovv))Napíšte hľadaný reťazec znakov do vy

VVyyuužžíívvaajjttee rrôôzznnee zzoobbrraazzeenniiaaIIkkoonnyy ččaassttííKliknutím na alebo zväčšíte alebo zminimalizujete príslušné panely obsah

ZZoobbrraazzttee sskkllaaddbbyy VVaaššíímm ssppôôssoobboommTTrriieeddeenniieeMôžete kliknúť na obsah hlavičky (Track (skladba), Artist (umelec), al

AAkkttuuaalliizzáácciieeVáš produkt máte možnosť vylepšovať, odporúčame vám teda, aby ste ho zaregistrovali na adrese www.nike-philips.com/register a

OOddiinnššttaalloovvaanniiee DDMMMMZatvorte všetky aplikácie vrátane DMM.1Z menu SSttaarrtt(Štart) prejdite na CCoonnttrrooll PPaanneell(Ovládací p

PPrroobblléémm PPrrííččiinnaa RRiieeššeenniieeNie je možné zapnúť Vstavaná batéria je vybitá Nabite batériuprehrávač (pozrite si krok 2 na strane 1)S

OOvvllááddaanniiee mmeennuuMMuussiiccPPllaayylliissttssAArrttiissttssAAllbbuummssGGeennrreessAAllll TTrraacckkssRRaaddiiooSSeettttiinnggss SSttrroob

39PPrroobblléémm PPrrííččiinnaa RRiieeššeenniieeStopa sa nedá prehrať Nie je podporovaný Váš prehrávač nedokáže prehrávaťformát stopy zabezpečené WMA

BBeezzppeeččnnoossťť aa úúddrržžbbaaPPoouužžíívvaanniiee ssllúúcchhaaddiieellOOcchhrraannaa sslluucchhuu: Počúvajte pri miernej hlasitosti. Použív

ÚÚpprraavvyyÚpravy neschválené výrobcom môžu mať za následok zrušenie oprávnenia používateľa na používanietohto zariadenia.IInnffoorrmmáácciiee oo a

TTeecchhnniicckkéé úúddaajjeeVVššeeoobbeeccnnéé úúddaajjeeRozmery 27 (D) x 27 (H) x 71 mmHmotnosť 70gNNaappáájjaaccíí zzddrroojjZabudovaná nabíjate

www.nike-philips.comtype number - psa260© 2004 Phillips, Nike, Inc. All rights reserved.Meet Philips & Nike on the Internethttp://www.nike-philip

Stlačením a podržaním tlačidla 22;; zapnite prehrávač.Ak v hlavnom menu stlačíte 22 zvolíte režim music (hudba).Keď zvolíte režim (music) hudbaprijíma

RReežžiimm mmuussiicc ((hhuuddbbaa)):: MMoožžnnoossttii hhuuddoobbnneejj kknniižžnniiccee aaRRýýcchhllee pprreezzeerraanniiee sskkllaaddiieebb

6IInnššttaalloovvaanniiee mmoonniittoorraa rrýýcchhlloossttii aa vvzzddiiaalleennoossttiiPomocou mince vhodnej veľkosti otáčaním v smere hodinovýc

7Stlačte a dve sekundy podržte tlačidlo 22;;. Prehrávač sa zapne. Ak v hlavnom menu stlačením 44, 44, 44, 22 zvolíte režim nastavení.Vyberte položk

8RReežžiimm bbeehhuu:: aauuttoommaattiicckkáá kkaalliibbrráácciiaaZatlačte a podržte 22;; a prehrávač sa zapne.Zapnite režim behu stlačením tlačidi