Philips HR7955/01 manuali

Philips HR7955/01 Manuale Utente (94 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: Miscelatori | Dimensione: 15.53 MB |

Indonesiano

Giapponese

Thailandese

Indice

User manual

1

用户手册 65

2

使用手冊 76

2

1 Welcome

3

2 Overview

5

(Fig. 1)

5

3 Before first use

6

4 Use your

7

Blender (HR7951/HR7954/

8

Food processor (HR7954/

9

Mill (HR7958/HR7978 only)

10

Meat mincer (HR7958/

10

HR7978 only)

10

6 Guarantee and

11

5 Cleaning

11

1 Selamat datang

12

Indonesia

13

Medan elektromagnet (EMF)

14

2 Tinjauan (Gbr. 1)

15

4 Menggunakan

16

3 Sebelum

16

Resep: Adonan cake

17

Resep: Kue pie

17

Resep: Adonan roti

17

(maksimum x1,5 takaran)

17

Blender (hanya HR7951/

18

HR7954/HR7958/HR7974/

18

Pengolah makanan (hanya

19

5 Membersihkan

20

6 Garansi dan

21

2 개요(그림 1)

24

3 최초 사용 전

25

4 스탠드 믹서

26

블렌더 (HR7951/HR7954/

27

HR7958/HR7974/HR7978

27

푸드프로세서 (HR7954/

28

분쇄기(HR7958/HR7978

29

고기 다지기(HR7958/

29

HR7978 모델만 해당)

29

6 품질 보증 및

30

1 Selamat Datang

31

2 Gambaran

34

(Rajah 1)

34

4 Gunakan mesin

35

Resipi: Adunan kek

36

Resipi: Pastri pai

36

Resipi: Doh roti

36

(kuantiti maksimum x1.5 )

36

Pengisar (HR7951/HR7954/

37

Pemproses makanan

38

(HR7954/HR7958/HR7974/

38

HR7978 sahaja)

38

5 Pembersihan

39

6 Jaminan dan

40

1 

41

2  ( 1)

43

3 

44



44

4 

45



45



47

 (

47

 (

48

HR7958/HR7978)

48



48

( HR7958/HR7978)

48

6 

49



49

5 

49



49

1 Chào mừng

50

Tiếng Việt

51

2 Tổng quan

52

(Hình1)

52

3 Trước khi sử

53

4 Dùng thiết bị

54

Máy xay (chỉ có ở kiểu

55

HR7951/HR7954/HR7958/

55

HR7974/HR7978)

55

Máy chế biến thực phẩm (chỉ

56

Máy nghiền (chỉ có ở kiểu

57

Máy băm thịt (chỉ có ở kiểu

57

6 Bảo hành và

58

5 Vệ sinh máy

58

Philips

59

(<80ºC)

60

1 将旋钮转到

62

2 取出部分原料以减少负载。

62

3 让产品冷却几分钟。

62

4 将电源插头连接至电源，然后再

62

1 将所有干原料加入金属碗，然后

63

2 倒入水，然后倒入油。

63

3 将速度调至

63

4 在一个碗中涂抹植物油。

63

3 将蛋白甜饼原料舀到烤盘中，

65

4 将烤箱预热到

65

5 烘烤蛋白甜饼大约

65

6 关掉烤箱，让蛋白甜饼在烤箱中

65

1 将配件的开口置于配件架的轴杆

66

2 将配件的开口推到轴杆的凸缘

66

3 将配件按到配件架上，直至其锁

66

HR7958/

67

www.philips.com/welcome

70

Lc=82dB[A]

71

(European

71

Directive)2002/96/EC

71

1 將旋鈕轉到

73

2 取下一部分的食材以減輕負荷。

73

3 讓本產品冷卻幾分鐘。

73

4 將電源插頭插到電源供應器，並重新選

73

6 關閉烤箱電源，讓蛋白霜餅留在烤箱內

75

 6

79



79

 5

79

HR7958/

80

 HR7978

80

HR7954/

81

HR7958/HR7974/HR7978

81

HR7951/

81



82



82

 4

83



83

 3

83

1 2

84

 1

86

 6

87

 5

87



88



88



89



89



90



90



90

 x

90

 4

91

 3

91

 2

92

EMF

93

Più prodotti e manuali per Miscelatori Philips

Modelli	Tipo di Documento
HR1372/90	Manuale Utente Philips Pure Essentials Collection Hand blender HR1372/90 User manual, 6 pagine
HR2028/70	Manuale Utente Philips 搅拌器 HR2028/70 Important Information Manual, 2 pagine
HR2099/90	Manuale Utente Philips Avance Collection 冷熱烹調攪拌機 HR2099/90 使用者手冊 [en] [es] [fr] , 2 pagine
HR3865/00	Manuale Utente Philips Avance Collection Innergizer 초고속 블렌더 HR3865/00 사용 설명서 [en] [it] [ro] , 54 pagine
HR1613/83	Manuale Utente Philips Viva Collection 手提攪拌機 HR1613/01 使用者手冊 [ro] , 4 pagine
HR2860/55	Manuale Utente Philips 迷你攪拌機 HR2860/80 使用者手冊, 2 pagine
HR2877/08	Manuale Utente Philips Mini frullatore HR2877/08 Istruzioni per l'uso, 2 pagine
HR7627/00	Manuale Utente Philips Daily Collection เครื่องเตรียมอาหารอเนกประสงค์ HR7627/00 คู่มือผู้ใช้, 6 pagine
HR7759/91	Manuale Utente Philips Viva Collection Food processor HR7759/91 User manual, 6 pagine
HR1364/01	Manuale Utente Philips Daily Collection เครื่องปั่นมือถือ HR1364/00 คู่มือผู้ใช้, 2 pagine
HR2173/91	Manuale Utente Philips Viva Collection 攪拌機 HR2173/91 使用者手冊 [da] , 2 pagine
HR1342/00	Manuale Utente Philips Daily Collection 핸드 블렌더 HR1342/00 사용 설명서 [sk] , 18 pagine
HR2104/90	Manuale Utente Philips Daily Collection 攪拌機 HR2104/00 Important Information Manual, 2 pagine
HR3752/01	Manuale Utente Philips เครื่องปั่นความเร็วสูงระบบสุญญากาศ HR3752/00 คู่มือผู้ใช้ [pl] [tr] , 38 pagine
HR2003/71	Manuale Utente Philips 블렌더 HR2003/71 사용 설명서, 2 pagine
HR2004/70	Manuale Utente Philips 블렌더 HR2000/50 사용 설명서, 2 pagine
HR2024/70	Manuale Utente Philips 迷你攪拌機 HR2027/70 Important Information Manual, 2 pagine
HR2062/30	Manuale Utente Philips Daily Collection 搅拌机 HR2062/30 Important Information Manual, 2 pagine
HR2860/55	Manuale Utente Philips 迷你攪拌機 HR2860/80 Important Information Manual, 2 pagine
HR2870/00	Manuale Utente Philips 迷你攪拌機 HR2870/00 使用者手冊, 92 pagine

Philips dispositivi