Philips MCD5110/12 Manuale Utente

www.philips.com/welcomeManual del usuarioSiempre a su disposición para ayudarlePara registrar su producto y obtener información de contacto y asistenc

8 ES3 ConexiónColocación de la unidad 1 Coloque la unidad cerca del televisor.2 Coloque los altavoces izquierdo y derecho a la misma distancia del

9EspañolESConexión de los cables de vídeo/audioSeleccione la mejor conexión de vídeo que admita el televisor. • Opción 1: conexión a la toma HDMI (pa

10 ESConexión de un dispositivo de audio externoPuede transmitir audio de un dispositivo de audio externo a esta unidad.Si el dispositivo de audio ext

11EspañolES4 IntroducciónPrecaución •El uso de controles, los ajustes o el funcionamiento distintos a los aquí descritos pueden producir exposición a

12 ESEncendido• Pulse . » El dispositivo cambia a la última fuente seleccionada.Cambio a modo de espera• Pulse de nuevo para cambiar la unidad a

13EspañolES5 ReproducciónReproducción de un discoPrecaución •Riesgo de daños en el producto. No reproduzca discos con accesorios tales como anillos de

14 ESReproducción de USB o discos grabadosPuede reproducir archivos DivX (Home Theater 3.1)/MP3/archivos de imágenes JPEG copiados en un CD-R/RW, DVD

15EspañolESControl de reproducción / Seleccione una carpeta. / ( / )Retrocede/avanza de forma rápida. / Salta al título/capítulo/pista anterior

16 ES6 Cómo disfrutar del karaokePuede conectar un micrófono (no suministrado) para cantar junto con la fuente de música.Nota •Antes de conectar un m

17EspañolES7 Cómo escuchar la radioSintonización de una emisora de radioConsejo •Coloque la antena lo más lejos posible de un televisor, grabador de

18 ES8 Otras funcionesAjuste del temporizador de alarmaEsta unidad se puede se puede utilizar como reloj despertador. Puede seleccionar DISC, FM o US

19EspañolESCómo escuchar un dispositivo externoPuede escuchar un dispositivo externo desde esta unidad mediante un cable de audio de 3,5 mm (no inclui

20 ES9 Ajustar la configuración1 Pulse .2 Seleccione la página [Cong.] (Conguración).3 Seleccione un ajuste y pulse OK.• Para volver al menú a

21EspañolES• [Personal] (Personal): permite personalizar el ajuste de color. Dena el nivel de brillo, el contraste, el matiz y la saturación de colo

22 ES• [Desactivar] (Desactivado): desactiva la salida de audio del televisor. El sonido sale únicamente a través del sistema de altavoces.[Sincron.

23EspañolES1) Pulse los botones numéricos para introducir "000000" o la contraseña que estableció por última vez en el campo [Contraseña ant

24 ES10 Información del productoNota •La información del producto puede cambiar sin previo aviso.EspecicacionesAmplicadorPotencia de salida máxima 1

25EspañolESPeso- Unidad principal- Caja de altavoz1,6 kg2.1 x 2 kgFormatos de disco compatibles• Discos de vídeo digitales (DVD)• CD de vídeo (VCD)•

26 ES11 Solución de problemasAdvertencia •No quite nunca la carcasa del dispositivo.Para que la garantía mantenga su validez, no trate nunca de repar

27EspañolESLa relación de aspecto de la pantalla del televisornosepuedemodicaraunquehaya ajustado el formato de visualización del televisor. •

1EspañolESContenido1 Importante 2Seguridad 22 Su microcadena 4Introducción 4Contenido de la caja 4Descripción de la unidad principal 5Descripción d

28 ES12 AvisoCualquier cambio o modicación que se realice en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por WOOX Innovations puede anular la

29EspañolES ACERCA DE DIVX VIDEO: DivX® es un formato de vídeo digital creado por DivX, LLC, una lial de Rovi Corporation. Este es un dispositivo Di

Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice.2013©WOOXInnovationsLimited.Allrightsreserved.This product was brought to the market by WOO

2 ES1 ImportanteSeguridadAtención a estos símbolos de seguridad El símbolo del rayo indica que los componentes sin aislamiento dentro del dispositiv

3EspañolES• Instale todas las pilas correctamente, siguiendo las indicaciones de los polos + y - de la unidad. • No mezcle pilas (antiguas y nuevas,

4 ES2 Su microcadenaLe felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneciarse por completo de la asistencia que ofrece

5EspañolESDescripción de la unidad principal a • Enciende o apaga la unidad.• Cambia al modo de espera o al modo de espera de bajo consumo.b Pantal

6 ESDescripción del control remoto a • Enciende o apaga la unidad.• Cambia al modo de espera o al modo de espera de bajo consumo.b DISC/MENU• Sele

7EspañolESl TIMER/SLEEP• Ajusta el temporizador de la alarma.• Ajusta el temporizador de desconexión automática.m • Silencia o restaura el nivel d