Philips HMP3000/12 manuali

Philips HMP3000/12 Manuale Utente (34 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 0.78 MB |

 

Indice

DE Benutzerhandbuch

1

Inhaltsangabe

3

8 EasyLink 30

4

9 Fehlerbehebung 31

4

10 Technische Daten 32

4

1 Markenhinweis

5

2 Einfach anschließen, und

7

TV OUT + AUDIO OUT

8

TV OUT + AUD

8

AV / HDMI

9

USB CARD SETUP

10

3 Steuern und Wiedergeben

11

4 Optionen

13

Audiooptionen

14

Fotooptionen

14

5 Durchsuchen von

15

Durchsuchen aller Dateien

16

Durchsuchen von Filmdateien

17

Durchsuchen von Musikdateien

19

Durchsuchen von Fotodateien

21

6 Dateiverwaltung

23

7 Einstellungen

26

EasyLink

29

VERSCHIEDENES

29

8 EasyLink

30

9 Fehlerbehebung

31

10 Technische Daten

32

All rights reserved

34

HMP3000_12_UM_V3.0

34

Philips HMP3000/12 Manuale Utente (33 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 0.78 MB |

 

Indice

PT Manual do utilizador

1

8 EasyLink 28

4

9 Resolução de problemas 29

4

10 Especificações 31

4

1 Aviso de marca comercial

5

2 Ligar e reproduzir

7

TV OUT + AUDIO OUT

8

TV OUT + AUD

8

AV / HDMI

9

USB CARD SETUP

10

3 Controlar e reproduzir

11

4 Opções

13

Opção de áudio

14

Opções de fotografias

14

5 Navegar em ficheiros

15

Navegar em todos os ficheiros

16

Navegar nos ficheiros de filmes

17

Navegar em ficheiros de música

18

Português

19

Folder Movies Music Photos

20

6 Gestão de ficheiros

22

3 Seleccione uma operação

23

7 Definições

24

EasyLink

27

8 EasyLink

28

9 Resolução de problemas

29

10 Especificações

31

All rights reserved

33

HMP3000_12_UM_V3.0

33

Philips HMP3000/12 Manuale Utente (33 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 0.79 MB |

 

Indice

HU Felhasználói kézikönyv

1

Tartalomjegyzék

3

8 EasyLink 29

4

9 Hibakeresés 30

4

10 Specification 31

4

1 Védjegyre vonatkozó

5

2 Csatlakoztatás és

7

TV OUT + AUDIO OUT

8

TV OUT + AUD

8

AV / HDMI

9

USB CARD SETUP

10

3 Vezérlés és lejátszás

11

Megjegyzés

12

4 Lehetőségek

13

Hangzásopciók

14

Fényképbeállítások

14

5 Fájlok közötti tallózás

15

Folder Movies Music Photos

16

Filmfájlok tallózása

17

Zenefájlok tallózása

18

Fényképfájlok tallózása

20

6 Fájlkezelés

22

7 Beállítások

25

Rendszer

26

EasyLink

28

8 EasyLink

29

9 Hibakeresés

30

10 Specification

31

All rights reserved

33

HMP3000_12_UM_V3.0

33

Philips HMP3000/12 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 0.79 MB |

 

Indice

CS Příručka pro uživatele

1

8 EasyLink 29

3

9 Řešení problémů 30

3

10 Specifikace 31

3

1 Upozornění na

4

2 Zapojení a ovládání

6

TV OUT + AUDIO OUT

7

TV OUT + AUD

7

AV / HDMI

8

USB CARD SETUP

9

3 Ovládání a přehrávání

10

Poznámka

11

4 Možnosti

12

Možnosti zvuku

13

Možnosti fotografie

13

5 Procházení souborů

14

Procházení všech souborů

15

Procházení souborů filmů

16

Procházení hudebních souborů

17

Procházení souborů fotografií

19

6 Správa souborů

21

3 Vyberte operaci

23

7 Nastavení

24

EasyLink

26

8 EasyLink

28

9 Řešení problémů

29

10 Specifikace

30

All rights reserved

32

HMP3000_12_UM_V3.0

32

Philips HMP3000/12 Manuale Utente (33 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 0.78 MB |

 

Indice

FR Mode d’emploi

1

Table des matières

3

8 EasyLink 29

4

9 Dépannage 30

4

1 Remarques liées à la

5

2 Connexion et lecture

7

TV OUT + AUDIO OUT

8

TV OUT + AUD

8

AV / HDMI

9

USB CARD SETUP

10

3 Contrôle et lecture

11

Remarque

12

4 Options

13

Option audio

14

Options photo

14

5 Navigation dans les

15

Parcourir tous les fichiers

16

Français

17

Folder Movies Music Photos

18

6 Gestionnaire de fichiers

22

7 Réglages

25

EasyLink

28

8 EasyLink

29

9 Dépannage

30

10 Caractéristiques

31

All rights reserved

33

HMP3000_12_UM_V3.0

33

Philips HMP3000/12 Manuale Utente (35 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 0.79 MB |

 

Indice

SK Príručka užívateľa

1

8 EasyLink 30

4

9 Riešenie problémov 32

4

10 Technické údaje 33

4

1 Poznámka k obchodnej

5

2 Pripojenie a prehrávanie

7

TV OUT + AUDIO OUT

8

TV OUT + AUD

8

AV / HDMI

9

USB CARD SETUP

10

3 Ovládanie a prehrávanie

11

Poznámka

12

4 Možnosti

13

Možnosti videa

14

Možnosti zvuku

15

Možnosti fotografií

15

5 Prehľadávanie súborov

16

Slovensky

17

Folder Movies Music Photos

18

6 Správa súborov

23

7 Nastavenia

26

EasyLink

29

MISC (Rôzne)

29

8 EasyLink

30

9 Riešenie problémov

32

10 Technické údaje

33

All rights reserved

35

HMP3000_12_UM_V3.0

35

Philips HMP3000/12 Manuale Utente (34 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 0.79 MB |

 

Indice

PL Instrukcja obsługi

1

Spis treści

3

8 EasyLink 29

4

9 Rozwiązywanie problemów 30

4

10 Dane techniczne 32

4

1 Informacje o znakach

5

2 Podłączanie i odtwarzanie

7

TV OUT + AUDIO OUT

8

TV OUT + AUD

8

AV / HDMI

9

USB CARD SETUP

10

3 Sterowanie i odtwarzanie

11

Opcje wideo

13

Opcje dźwięku

14

Opcje zdjęć

14

5 Przeglądanie plików

15

Folder Movies Music Photos

16

Przeglądanie plików z filmami

17

Przeglądanie plików zdjęć

20

6 Zarządzanie plikami

22

3 Wybierz czynność

24

7 Ustawienia

25

EasyLink

28

8 EasyLink

29

9 Rozwiązywanie

30

10 Dane techniczne

32

All rights reserved

34

HMP3000_12_UM_V3.0

34

Philips HMP3000/12 Manuale Utente (37 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 0.80 MB |

Indice

EL Εγχειρίδιο χρήσης

1

Πίνακας περιεχομένων

3

8 EasyLink 31

4

10 Προδιαγραφές 35

4

1 Ανακοίνωση περί των

5

2 Σύνδεση και

7

TV OUT + AUDIO OUT

8

TV OUT + AUD

8

AV / HDMI

9

USB CARD SETUP

10

3 Έλεγχος και

11

Σημείωση

13

4 Επιλογές

14

Επιλογές βίντεο

15

Επιλογή ήχου

15

Επιλογές φωτογραφιών

16

5 Αναζήτηση αρχείων

17

Περιήγηση σε όλα τα αρχεία

18

Αναζήτηση αρχείων ταινίας

19

Αναζήτηση αρχείων μουσικής

20

Ελληνικά

21

Αναζήτηση αρχείων φωτογραφιών

22

6 Διαχείριση αρχείων

24

3 Επιλέξτε μια λειτουργία

25

7 Ρυθμίσεις

27

EasyLink

30

8 EasyLink

31

9 Αντιμετώπιση

33

10 Προδιαγραφές

35

All rights reserved

37

HMP3000_12_UM_V3.0

37