Philips RC9800I/00 manuali

Philips RC9800I/00 Manuale Utente (6 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 0.99 MB |

Portoghese

Indice

Guia de Iniciação Rápida

1

Definições de data e hora

2

Definições de rede

3

Configurar actividades

5

Assistência

6

Usar o RC9800i

6

Philips RC9800I/00 Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 1.92 MB |

Indice

Παρατήρηση:

1

Σηµαντικές πληροφορίες

2

Περιεχµενα της συσκευασίας

3

Περιεχµενα

4

Εξοικείωση µε το RC9800i

6

■ Η οθνη αφής

7

■ Τα πλήκτρα

7

■ Φρτιση του RC9800i

8

■ Η υποδοχή USB

9

Βασικές γνώσεις

10

Ασύρµατες συνδέσεις

12

∆ραστηριτητες προβολής

13

∆ραστηριτητες ακρασης

13

Οι σωστές ρυθµίσεις

14

■ Ρυθµίσεις του RC9800i

14

Επιλογή περιοχής

15

Ρυθµίσεις δικτύου

15

Ρυθµίσεις ηµεροµηνίας &

17

Ρύθµιση δωµατίων

18

Ρύθµιση συσκευών

19

■ Ρύθµιση δραστηριοτήτων

25

■ Κεντρική σελίδα

26

■ Έξυπνη πλοήγηση

27

■ ∆ραστηριτητες

29

Παρακολούθηση DVD

31

Παρακολούθηση βιντεοκασέτας

32

Περιήγηση στην οθνη του EPG

33

Αλλαγή καναλιών

33

Αναζήτηση προγραµµάτων

34

Εγχειρίδιο Χρήσης

35

Παιχνίδια

36

Ακραση CD

36

Ακραση DVD

37

Ακραση καλωδιακού ραδιοφώνου

37

Οδηγς συγχρονισµού

39

Προσαρµογή των ρυθµίσεων

42

■ Πρσβαση στις ρυθµίσεις

42

■ Ρύθµιση του RC9800i

42

Ρυθµίσεις οθνης

43

Ρυθµίσεις ήχου

43

Προσθήκη/επεξεργασία δωµατίων

44

Ρυθµίσεις στο RC9800i

47

Εγκατάσταση του λογισµικού

51

Χρησιµοποιούµενα σύµβολα

53

Πρώτη µατιά

54

■ Συσκευή του RC9800i

54

■ Κωδικοί τηλεχειρισµού

55

■ ∆ωµάτια και συσκευές

55

Online πληροφορίες

56

Τεχνικές προδιαγραφές

57

Απρριψη των µπαταριών

58

FCC Declaration of Conformity

58

∆ήλωση συµµρφωσης (DoC)

59

Γλωσσάρι

60

Ευρετήριο

61

Philips RC9800I/00 Manuale Utente (61 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 2.32 MB |

Slovacco

Indice

Návod na obsluhu

1

Bezpečnostné opatrenie

2

Webové stránky

2

Obsah balenia

3

Zoznámenie sa s RC9800i

6

Prvý pohľad

7

Zoznámenie sa zo základmi

10

Zoznámenie sa so základmi

11

Skôr ako začnete

13

Správne nastavenie

14

Maximálne využitie RC9800i

26

Úprava nastavení

42

Inštalácia software

51

Aktualizácia ﬁrmware

52

Zoznam symbolov

53

Tipy a riešenie problémov

54

Tipy a riešenia problémov

56

Online informácie

56

Technické údaje

57

Životné prostredie

58

Prehlásenie o zhode

59

Philips RC9800I/00 Manuale Utente (6 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 0.47 MB |

Francese

Indice

Guide de mise en route rapide

1

Réglage du réseau

2

Appareils AV

4

Configuration des Activités

5

Assistance

6

Utilisation de la RC9800i

6

Philips RC9800I/00 Manuale Utente (6 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 0.98 MB |

Tedesco

Indice

Kurzanleitung

1

3104 205 3337.2

2

Netzwerkeinstellungen

3

A/V-Geräte

4

Konfigurieren von Aktivitäten

5

Verwenden der RC9800i

6

Philips RC9800I/00 Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 1.87 MB |

Indice

Merknad:

1

Viktig informasjon

2

Innhold i esken

3

Brukerhåndbok

4

■ På og av

6

■ Berøringsskjermen

7

■ Knappene

7

■ Lade RC9800i-enheten

8

■ USB-kontakten

9

Lære det grunnleggende

10

Trådløs tilkobling

12

Se-aktiviteter

13

Lytteaktiviteter

13

■ Innstillinger for RC9800i

14

Nettverksinnstillinger

15

Endre nettverksinnstillinger

16

Innstillinger for dato og

17

Sette opp rom

18

Sette opp enheter

19

Finne fjernkontrollkoder

21

Innhente og samkjøre

21

Automatisk søk

22

Velge og prøve

23

Spørsmål for å slå på

24

Spørsmål for å bytte kanal

24

Spørsmål for valg av inngang

24

■ Sette opp aktiviteter

25

Få mest mulig ut av enheten

26

■ Startside

26

■ Systembehandlingsområde

27

■ Smart navigering

27

■ Aktiviteter

29

Se på satellitt-TV

31

Se på TV-sendinger

31

Se på DVD

31

Se på PVR

31

Se på videokassetter

32

Spille spill

36

Lytte til en CD

36

Lytte til en DVD

37

Lytte til radiosendinger

37

Lytte til kabelradio

37

Lytte til satellittradio

37

Synkroniseringsveiviser

39

■ Individuell enhetskontroll

40

Off [rom av]

41

Justere innstillingene

42

■ RC9800i-oppsett

42

Skjerminnstillinger

43

Lydinnstillinger

43

Dato og klokkeslett

43

Legge til / redigere rom

44

Installere programvaren

51

Oppgradere fastvaren

52

Liste over symboler

53

Tips og feilsøking

54

■ Fjernkontrollkoder

55

■ Rom og enheter

55

■ Fastvareoppgraderinger

55

Elektronisk informasjon

56

Tekniske spesifikasjoner

57

Miljøinformasjon

58

Kommunikasjonsreguleringer

58

Ordliste

60

Stikkordregister

61

Philips RC9800I/00 Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 1.36 MB |

Slovacco

Indice

Poznámka:

1

Důležité informace

2

Obsah balení

3

Návod k obsluze

4

Seznámení se s RC9800i

6

Seznámení se se základy

10

Bezdrátová konektivita

12

Aktivity spojené s poslechem

13

Správné nastavení

14

Volba lokality

15

Síťová nastavení

15

Nastavení data a času

17

Nastavení místností

18

Nastavení přístrojů

19

Maximální využití RC9800i

26

Pevné tlačítko Home

27

Pevné tlačítko Back

27

Pevné tlačítko Page

27

Sledování kabelové TV

29

Sledování satelitní TV

31

Sledování DVD

31

Sledování PVR

31

Sledování videokazety

32

Hraní her

36

Poslech CD

36

Poslech DVD

37

Poslech rozhlasového vysílání

37

Poslech kabelového rozhlasu

37

Poslech satelitního rozhlasu

37

Synchronizační průvodce

39

Úprava nastavení

42

Nastavení obrazovky

43

Audio nastavení

43

Datum a čas

43

Přidat/upravit místnosti

44

Přidání/upravení AV přístrojů

44

Nastavení na RC9800i

47

Instalace software

51

Aktualizace firmware

52

Seznam symbolů

53

Tipy a řešení problémů

54

Online informace

56

Technické specifikace

57

Životní prostředí

58

Prohlášení o shodě

59

Označení

59

Slovníček

60

Rejstřík

61

Philips RC9800I/00 Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 1.89 MB |

Tedesco

Indice

Anmerkung:

1

Wichtige Informationen

2

Inhalt der Verpackung

3

Das ist die RC9800i

6

■ Ein- und Ausschalten

6

■ Der Touchscreen

7

■ Die Gerätetasten

7

■ Laden der RC9800i

8

■ Der USB-Anschluss

9

Grundlagenwissen

10

Kabellose Verbindungen

12

Videowiedergabeaktivitäten

13

Audiowiedergabeaktivitäten

13

■ Einstellungen der RC9800i

14

Auswählen des Standorts

15

Netzwerkeinstellungen

15

Bedienungsanleitung

16

Datums- und

17

Uhrzeiteinstellungen

17

Konfigurieren von Räumen

18

Konfigurieren von Geräten

19

Wissenswert: Über

21

Fernsteuerungscodes

21

Autoscan (Autom. Suche)

22

Fragen zum Einschaltvorgang

24

Fragen zur Kanalumschaltung

24

Fragen zur Eingangsauswahl

24

■ Homepage

26

■ Systemverwaltungsbereich

27

■ Intelligente Navigation

27

■ Aktivitäten

29

Die am häufigsten verwendeten

30

Steuertasten für Fernsehgerät

30

Wiedergeben von DVDs

31

Wiedergeben von PVR-Inhalten

31

Navigieren im EPG-Bildschirm

33

Umschalten der Kanäle

33

Suchen nach Programmen

34

Software“ auf Seite 51

35

Wiedergeben von Audio-CDs

36

Wiedergeben von Audio-DVDs

37

Synchronisierungsassistent

39

Room Off (Raum aus)

41

Anpassen der Einstellungen

42

■ Konfigurieren der RC9800i

42

Bildschirmeinstellungen

43

Audioeinstellungen

43

Datum und Uhrzeit

43

Einstellungen auf der RC9800i

47

Installieren der Software

51

Aktualisieren der Firmware

52

Liste der Symbole

53

Tipps und Problembehebung

54

■ Fernsteuerungscodes

55

■ Räume und Geräte

55

■ Firmwareaktualisierungen

55

Onlineinformationen

56

Technische Daten

57

Hinweise zum Umweltschutz

58

Vorschriften und Richtlinien

58

Philips RC9800I/00 Manuale Utente (6 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 0.98 MB |

Indice

Hurtigstartguide

1

3104 205 3338.2

2

Nettverksinnstillinger

3

Sette opp aktiviteter

5

Kundestøtte

6

Bruke RC9800i-enheten

6

Philips RC9800I/00 Manuale Utente (6 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 1.01 MB |

Indice

Οδηγίες Γρήγορης Εκκίνησης

1

Συµβουλή:

2

3104 205 3412.1

2

Ρυθµίσεις δικτύου

3

Συσκευές ήχου/εικνας

4

Ρύθµιση δραστηριοτήτων

5

Υποστήριξη

6

Χρήση του RC9800i

6

Philips RC9800I/00 Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Philips | Categoria: no | Dimensione: 1.89 MB |

Portoghese

Indice

Manual do Utilizador

1

Informações importantes

2

Conteúdo da caixa

3

Descrição geral do RC9800i

6

■ Ligar e desligar

6

■ O ecrã táctil

7

■ As teclas

7

■ Carregar o RC9800i

8

■ O conector USB

9

Conhecimentos básicos

10

Ligação sem fios

12

Actividades visuais

13

Actividades acústicas

13

■ Definições do RC9800i

14

Seleccionar a sua localização

15

Definições de rede

15

Alterar as definições de rede

16

Definições de data e hora

17

Configuração de dependências

18

Configuração de dispositivos

19

Detectar e copiar

21

Informações úteis: códigos de

21

Pesquisa automática

22

Seleccionar e verificar

23

Perguntas sobre ligar

24

■ Configuração de actividades

25

■ Página inicial

26

■ Área de gestão do sistema

27

■ Navegação inteligente

27

■ Actividades

29

Ver televisão por satélite

31

Ver televisão

31

Ver uma cassete de vídeo

32

Navegar no ecrã EPG

33

Mudar de canal

33

Pesquisar programas

34

Jogar jogos

36

Ouvir um CD

36

Ouvir um DVD

37

Ouvir rádio

37

Ouvir rádio por cabo

37

Ouvir rádio por satélite

37

Assistente de sincronização

39

Desligar dispositivo

41

Desligar actividade

41

Dependência desligada

41

Ajustar as definições

42

■ Como aceder às definições

42

■ Configuração do RC9800i

42

Definições do ecrã

43

Definições de áudio

43

Data e hora

43

Adicionar/Editar dependências

44

Definições no RC9800i

47

Instalar o software

51

Actualizar o firmware

52

Lista de símbolos

53

Descrição geral

54

■ Dispositivo RC9800i

54

■ Códigos do telecomando

55

■ Dependências e dispositivos

55

■ Actualizações de firmware

55

Informações online

56

Especificações Técnicas

57

Informações ambientais

58

FR UK DE DK SV ES GR PT CH

59

AT BE FI IRE IT LU NL NO

59

Glossário

60

Índice remissivo

61

Più prodotti e manuali per no Philips

Modelli	Tipo di Documento
BHB878/00	Manuale Utente Philips Automatická kulma MoistureProtect BHB878/00 Stručný návod k rychlému použití, 2 pagine
PET723/12	Manuale Utente Philips Prenosný DVD prehrávač PET723/12 Používateľská príručka, 18 pagine
HP4997/22	Manuale Utente Philips Sèche-cheveux HP4997/22 Mode d’emploi [sk] [sk] [tr] , 7 pagine
SRU540/19	Manuale Utente Philips Télécommande universelle SRU540/19 Mode d’emploi, 22 pagine
SPC700NC/00	Manuale Utente Philips Webcam SPC700NC/00 Mode d’emploi, 22 pagine
SA1MUS16K/02	Manuale Utente Philips GoGEAR Leitor de vídeo MP3 SA1MUS32K/02 Manual do proprietário, 47 pagine
SA3385/02	Manuale Utente Philips GoGEAR Baladeur vidéo SA3325/02 Guide de mise en route, 18 pagine
M6601CWR/53	Manuale Utente Philips Luceo design vezeték nélk. telefon M6601CWR/53 Rövid használati útmutató, 11 pagine
DC910/12	Manuale Utente Philips Dokovací zábavný systém DC910/12 Príručka pre rýchlu inštaláciu [zh] , 1 pagine
369528686	Manuale Utente Philips myLiving Wall light 369528686 User manual, 1 pagine
HP4996/22	Manuale Utente Philips Secador HP4996/22 Manual do proprietário, 7 pagine
MCB2305/10	Manuale Utente Philips Hudobný mikrosystém MCB2305/10 Používateľská príručka, 24 pagine
227E3LSU/00	Manuale Utente Philips Οθόνη LED 227E3LSU/00 Εγχειρίδιο χρήσης, 41 pagine
M120E/10	Manuale Utente Philips Système de surveillance HD sans fil In.Sight M120E/10 Mode d’emploi, 34 pagine
D1501W/23	Manuale Utente Philips Ασύρματο τηλέφωνο D1502B/23 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης, 10 pagine
AZD1755/12	Manuale Utente Philips CD Soundmachine AZD1755/12 Felhasználói kézikönyv, 25 pagine
DS8500/12	Manuale Utente Philips głośnik ze stacją dokującą DS8500/12 Instrukcja obsługi [tr] , 20 pagine
SBT50/00	Manuale Utente Philips SoundShooter przenośny głośnik bezprzewodowy SBT50/00 Instrukcja obsługi, 14 pagine
690964866	Manuale Utente Philips Ledino Recessed spot light 690964866 User manual, 8 pagine
191S8LHSB2/70	Manuale Utente Philips LCD monitor 191S8LHSB2/69 Quick start guide, 1 pagine

Philips dispositivi